Juan Gabriel — Como Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "Como Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una vez más, te perdono, pero no vuelvas conmigo
No pensé ser tú enemigo, por eso te perdono, pero adiós
Sigue ya, por tú camino, que yo me iré por el mío
Por todo lo sucedido, te juro, que no, te guardo rencor
Si ves mis ojos, que están llorando,
No sientas lastima por mí, tampoco sientas compasión, vete mejor,
Si ves mis ojos, que están llorando,
No sientas lastima por mí, que yo sabre ser muy feliz, con otro amor
Ves como el tiempo corre, lo que tú a ahora dejas
Ocultare mis tristezas, mi angustia, mi agonía, y mi dolor
Si ves mis ojos, que están llorando,
No sientas lastima por mí, tampoco sientas compasión, vete mejor,
Si ves mis ojos, que están llorando,
No sientas lastima por mí, que yo sabre ser muy feliz, con otro amor
Veremos si solos encontremos, lo que juntos no pudimos
Más quedemos como amigos, te juro, que no, te guardo rencor
가사 번역
다시 말하지만,당신을 용서하지만,나와 함께 돌아 오지 않습니다
내가 네 적인 줄 몰랐으니까 용서할게,하지만 작별인사 해
어서 가,어서 가
그 모든 일,맹세,아니,원한을 개최
내 눈을 보면 눈물이 나,
나에게 미안해하지 말고,동정심을 느끼지 말고,나아져라.,
내 눈을 보면 눈물이 나,
내가 다른 사랑,매우 행복 할 방법을 알고,나를 위해 미안하지 마십시오
당신은 시간이 어떻게되는지,당신은 지금 무엇을 떠나
나는 나의 슬픔,나의 고뇌,나의 고통,그리고 나의 고통을 숨길 것이다
내 눈을 보면 눈물이 나,
나에게 미안해하지 말고,동정심을 느끼지 말고,나아져라.,
내 눈을 보면 눈물이 나,
내가 다른 사랑,매우 행복 할 방법을 알고,나를 위해 미안하지 마십시오
우리는 우리가 함께 할 수없는 것을 찾을 수 있는지 볼 수 있습니다
하지만 친구로 지내자 맹세컨데 원한을 품고 있어