Juan Gabriel — La Gitana 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "La Gitana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una mujer rechazada
Es más peligrosa
Que un animal salvaje
Debes tener cuidado hijito mío
Pa' que no te pase
Lo que le paso, a un cuñado mío
Dejo a su mujer
Como deja el río
El agua correr
Por el sembradío
El ya estaba cansado
De tantos celos de tanta intriga
Y un día se fue a la mar
Se metióa nadar
Conocióa una amiga
Que le hizo cantar
Y olvidar su pena
Y se enamoróde esa mujer buena
Y asíse salvó
De esa cruel condena
Se fueron baile y baile
Baile y que baile
A San Juan pueblito
Y ahímiro la mañana
Y una gitana de ojos bonitos
Que le dijo ven
Por una moneda
Te voy a decir lo que a ti te espera
Vas hacer feliz
Como túantes eras
Ámense tal como son
El que persevera alcanza
Donde celos no hay amor
No se tengan desconfianza
No se dejen engañar
Porque todo es por demás
Nadie es de nadie
No se les olvide
Que hombre y mujer
Han nacido libres
La otra te pide que vuelvas
Mas que pronto a su lado
Pero tu estas de esta otra
Totalmente enamorado
Te dice que la perdones
Todo lo que ella te hizo
Tu no eres rencoroso
Ni tampoco olvidadizo
Ay, no, no, no Quien va a volver
Ni loco que yo estuviera
Que volver, ni que volver
Ay, no, no, no Quien va a volver
Ni que en este mundo hubiera
Nada más que esa mujer
Aquella es una testaruda
Ignorante y prepotente
Caprichosa y corajuda
Mal pensada e imprudente
Esta en cambio es amorosa
Intuitiva, inteligente
Servicial y cariñosa
Y además es obediente
Ay, no, no, no Quien va a volver
Ni loco que yo estuviera
Que volver, ni que volver
Ay, no, no, no Quien va a volver
Ni que en este mundo hubiera
Nada más que esa mujer
가사 번역
거부 한 여자
그것은 더 위험합니다
그 야생 동물
조심해야 해,아들아
그런 일이 일어나게 하지 마
내 처남이 어떻게 된 거야?
나는 그의 아내를 떠나
강이 떠날 때
물 달리기
심기
그는 이미 피곤했다
너무 많은 음모의 질투심
그리고 어느 날 그는 바다로 갔다
그는 수영을 갔다.
그는 친구를 만났다.
노래도 불렀고
그리고 당신의 슬픔을 잊어 버려라.
그리고 그는 그 좋은 여자와 사랑에 빠졌다
그래서 그는 저장되었다
그 잔인한 비난의
그들은 춤과 춤을 갔다
춤과 춤
산 후안 푸에블리토
그리고 아침 아히미로씨
그리고 예쁜 눈을 가진 집시
그는 무엇을 올 말 했는가
동전을 위해
나는 당신을 기다리고 무엇을 말할 것이다
당신은 행복 할 것이다
너처럼
당신은 자신을 사랑
인내가 우릴 지켜주네
질투에 사랑이 없는 곳
의심하지마
속지 마라.
모든 것은 다른 사람을 위해이기 때문에
아무도 아니야.
그들을 잊지 마세요
그 남자와 여자
그들은 자유롭게 태어났다
다른 하나는 당신이 돌아 오기를 요청합니다.
그의 옆에 곧 보다는 더 많은 것
하지만 넌 다른 사람 출신이잖아
완전히 사랑에
용서하래
그녀가 당신에게 한 모든 일
당신은 증오 아니에요.
도 건망증
오,안돼,안돼,누가 돌아와
내가 미친 아니었다
돌아오지도,돌아오지도
오,안돼,안돼,누가 돌아와
이 세상에는
그 여자만 빼고
고집 세네
무지하고 위압적
변덕스럽고 용감한
아픈 생각과 무모한
이 사람은,다른 한편으로는,사랑하고 있습니다
직관 적이고,지
도움과 사랑
그리고 그는 또한 순종입니다
오,안돼,안돼,누가 돌아와
내가 미친 아니었다
돌아오지도,돌아오지도
오,안돼,안돼,누가 돌아와
이 세상에는
그 여자만 빼고