Juan Gabriel — Te Doy Las Gracias 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "Te Doy Las Gracias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora que tu te has ido duermo tranquilo todas las noches
Ahora que ya soy libre despierto alegre sin tus reproches
Ahora que tu te has ido vivo la vida como yo quiera
Ahora que ya soy libre vivo dichoso como antes era
No me interesa saber si estas si vienes o vaz
No tengo celos ni dudas, ni nada ni la incertidumbre
Que estaba acabando con toda mi vida
No me interesa saber si estas, si vienes o vaz
Yo ya no sufro, no lloro no extraño
Y tu tienes la culpa por tantos engaños
Por tanta mentira
Si vieras…
Cuanto he cambiado ya no es lo mismo
Te doy las gracias sinceramente por que te has ido
Si vieras…
Cuanto he cambiado sin tu presencia
Ahora rio y vivo la vida a mi convenencia
No me arrepeiento del ayer
Fue una experiencia que al final
Me abrio los ojos para ver
Que tengo mucho mas que dar
Y bellas cosas por hacer
Tu me estorbabas nada mas
Ahora soy lilbre, y ahora soy libre
Dios quiera que nunca, que nunca, que nunca
Que nunca, que nunca, que nunca, que nunca, que nunca
Que nunca, que nunca, que nunca vuelvas.
가사 번역
네가 떠났으니 난 매일 밤 평화롭게 자
이제 나는 당신의 비난없이 무료 깨어 쾌활한 해요
이제 당신은 내가 원하는 라이브 생활을 갔어요
이제 저는 자유롭고 행복하게 살고 있습니다.
네가 오든 바즈든 상관 안 해
질투도 없고,의심할 여지도 없고,아무것도 없고,불확실성도 없다
내 인생을 종결시켰다고
네가 오든 바즈든 상관 안 해
더 이상 고통받지 않아 울지도 않아
그리고 당신은 너무 많은 속임수에 대한 비난 할 것입니다
너무 많은 거짓말을 위해
당신이 본 경우에…
내가 얼마나 많이 변했는지 이젠 똑같지 않아
난 진심으로 당신을 떠나 주셔서 감사합니다
당신이 본 경우에…
네 존재 없이 내가 어떻게 변했는지
이제 웃음과 내 편의에 삶을 살고 있습니다
나는 어제 후회하지 않는다.
결국 그 경험은
나는 볼 내 눈을 열어
내가 줄 게 더 많다고
그리고 할 수있는 아름다운 것들
넌 내 앞길을 막았어
이제 라일락,지금은 무료입니다
하나님은 결코,결코,결코 기꺼이 하지 않으신다.
절대,절대,절대,절대,절대,절대
결코,결코,결코 돌아 오지 않습니다.