Juanes — A Dios Le Pido 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "A Dios Le Pido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido
Que te quedes a mi lado y que más nunca te me
vayas, mi vida,
A Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido
Por los días que me quedan y las noches que
aún no llegan yo
A Dios le pido
Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
A Dios le pido
Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi
gente,
A Dios le pido
que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi
cielo,
A Dios le pido
Un segundo más de vida para darte y mi
corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para
siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
quede tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido
y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
que de tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido,
A Dios le pido
Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido
Que te quedes a mi lado y que más nunca te me
vayas, mi vida,
A Dios le pido
que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido
Un segundo más de vida para darte y mi
corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para
siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
quede tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido
y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y
que de tu voz sea este corazón todos los
días a Dios le pido,
A Dios le pido...
가사 번역
내 눈은 당신의 시선의 빛과 함께 깨어 있습니다,나는
나는 하나님 께 묻는다.
어머니가 죽지 아니하시고 아버지는 나를 기억하시기를,
나는 하나님 께 묻는다.
넌 내 옆에 있고 난 널 이해 못 해
가,내 인생,
나는 하나님 께 묻는다.
나의 영혼은 당신을 사랑할 때,나의 하늘 휴식하지 않기를
나는 하나님 께 묻는다.
내가 떠난 날과 밤 동안
아직 안 왔어요
나는 하나님 께 묻는다.
내 아이들의 아이들과 네 아이들의 아이들을 위해
나는 하나님 께 묻는다.
내 사람들이 피를 흘리지 않게 하고
사람들,
나는 하나님 께 묻는다.
당신을 사랑할 때 내 영혼은 쉬지 않기를
하늘,
나는 하나님 께 묻는다.
너와 나를 위해
전체 마음은 당신을 제공
한순간만 더 목숨을 걸고
난 항상 머물
하나님께 여쭤봐요
만약 내가 죽는다면 그건 사랑이고 내가 사랑에 빠지면
네 목소리가 이 마음이되게해라.
나는 하나님 께 묻는다.
만약 내가 죽으면 그건 사랑이고 내가 사랑에 빠지면
당신의 목소리가 이 마음이길
나는 하나님 께 묻는다.,
나는 하나님 께 묻는다.
내 눈은 당신의 시선의 빛과 함께 깨어 있습니다,나는
나는 하나님 께 묻는다.
어머니가 죽지 아니하시고 아버지는 나를 기억하시기를,
나는 하나님 께 묻는다.
넌 내 옆에 있고 난 널 이해 못 해
가,내 인생,
나는 하나님 께 묻는다.
나의 영혼은 당신을 사랑할 때,나의 하늘 휴식하지 않기를
나는 하나님 께 묻는다.
너와 나를 위해
전체 마음은 당신을 제공
한순간만 더 목숨을 걸고
난 항상 머물
하나님께 여쭤봐요
만약 내가 죽는다면 그건 사랑이고 내가 사랑에 빠지면
네 목소리가 이 마음이되게해라.
나는 하나님 께 묻는다.
만약 내가 죽으면 그건 사랑이고 내가 사랑에 빠지면
당신의 목소리가 이 마음이길
나는 하나님 께 묻는다.,
나는 하나님 께 묻는다...