Juanes — Corazón Invisible 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "Corazón Invisible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He buscado olvidarte y no he podido escapar
He intentado arrancar tu recuerdo en vano
Como una espina acariciando mi alma vas
Corazón invisible, eso soy para ti,
Tú no sabes lo que me duele amarte
Como una espada atravesando mi pecho en silencio vas
Y por la espada que suave me atraviesa voy
Voy, voy camino hacia ti
Y aún no se si estoy preparado para decirte adiós,
No lo sé aún no se si puede comenzar de nuevo, no En mi desierto no hallo aliento más que tú,
Qué difícil es decir adiós
Corazón invisible eso soy para ti,
Bajo el mar mis palabras nadan,
Como un amante que en silencio va borrando su andar
Y por la espada que suave me atraviesa voy yo,
Voy camino hacia ti.
Y aún no se si estoy preparado para decirte adiós,
No lo sé, aún no se si puede comenzar de nuevo, no En mi desierto no hallo aliento más que tú,
Qué difícil es decir adiós
가사 번역
널 잊으려고 했는데 도망칠 수가 없었어
네 기억을 헛되이 파내려고 노력했어
가시처럼 당신이 가서 내 영혼을 애무
눈에 보이지 않는 마음,그게 내가 당신에게 무엇,
당신은 당신을 사랑 아파 모르겠어요
검이 내 가슴을 가로지르는 것처럼
그리고 나를 통해 실행 부드러운 검으로 나는 간다
가는 길이야
아직 작별인사 할 준비가 됐는지도 모르겠어,
아직 모르겠어 다시 시작할 수 있을지,
작별인사가 얼마나 어려운지
내가 당신에게 하는 보이지 않는 심장,
바다 아래 내 말은 수영,
그의 걸음을 조용히 지워주는 연인처럼
그리고 나를 통해 실행 부드러운 검으로 나는 간다,
가는 길이야
아직 작별인사 할 준비가 됐는지도 모르겠어,
모르겠어,난 아직도 모르겠어 다시 시작할 수 있을지,
작별인사가 얼마나 어려운지