Juanes — Persiguiendo El Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "Persiguiendo El Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Las puertas se cerraron
Mi madre se quedo
Con mi corazón y yo Con su bendición.
Me fui de casa
Con una ilusión
Te perseguí sueño
Tras el sol.
El cielo por mi cama
El hambre el pan de mi dolor
Por encima de mi orgullo
El polvo y el sudor.
Me fui de fuerzas
Para continuar
En este viaje
Persiguiendo el Sol.
Y cada paso lo hago
Cuesta más de lo que cuesta andar
Y solo así se aprende a caminar
Pero cueste lo que cueste andar
Por muy duro y caminar
Nada que se mueve más
Que lo que uno deja atrás
Soy aventurero y soñador
Persiguiendo el Sol
Aventurero y Soñador
Tal vez eso soy
Y mucho vi y poco soy
Entrego así mi corazón
Detrás del horizonte
Hay un horizonte más
En el que toda esperanza
Tiene otro color
Muy diferente
Del que imagine
Al perseguir sueño
Tras el Sol
Y cada paso lo hago cuesta más
De lo que cuesta andar
Y solo así se aprende a caminar
Pero cueste lo que cueste andar
Por muy duro y caminar
Nada que se mueve más
Que lo que uno deja atrás
Soy aventurero y soñador
Persiguiendo el Sol
Aventurero y Soñador
Tal vez eso soy
가사 번역
문은 닫혀 있었어요
어머니는 머물렀다
내 마음과 나는 그의 축복과 함께.
나는 집을 떠났다
환상과 함께
널 쫓아왔어
해가 지고 나서
내 침대 천국
내 고통의 빵을 굶주림
내 자존심 위에
먼지와 땀.
나는 내 힘을 떠났다
계속
이 여행
태양을 쫓는.
그리고 내가하는 모든 단계
그것은 걷는 비용보다 더 많은 비용이 든다
그리고 그 길을 배울 수있는 유일한 방법입니다
그러나 그것이 걷는 것이 무엇이든
아주 열심히 그리고 걷는다
더 이상 움직이는 것은 없습니다
그 하나는 뒤에 잎 무엇
저는 모험가이자 몽상가입니다
태양을 쫓는
모험가와 몽상가
어쩌면 그게 내가 무슨
그리고 많은 나는 보았다 그리고 조금
이렇게 심장을 주는 거야
지평선 뒤
수평선이 하나 더 있다.
어떤 모든 희망
그것에는 다른 색깔이 있습니다
매우 다른
내가 상상하는 것으로부터
꿈을 쫓는 경우
태양 후에
그리고 내가 할 모든 단계는 더 많은 비용
이 걷는 비용 무엇
그리고 그 길을 배울 수있는 유일한 방법입니다
그러나 그것이 걷는 것이 무엇이든
아주 열심히 그리고 걷는다
더 이상 움직이는 것은 없습니다
그 하나는 뒤에 잎 무엇
저는 모험가이자 몽상가입니다
태양을 쫓는
모험가와 몽상가
어쩌면 그게 내가 무슨