Juanes — Que Pasa 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "Que Pasa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que pasі pregunto yo Pregunto yo que pasі en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razіn
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo Que serЎ pregunto yo pregunto yo que serЎ que no hay amor
Y que en vez de abrazarnos los unos a otros nos damos ca±іn
Y olvidamos el amor
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo La gente se estЎ matando la gente se estЎ muriendo
Y yo sigo aqu sin comprender
Que pasa con el mundo que estЎ tan inmundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que estЎ tan absurdo que estЎ taciturno
Que pasa que nada bueno nos pasa
Y que la paz por aqu nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo Thanks to /* */
가사 번역
그 파시 궁금해 나는 오늘 세계에서 파시 궁금해
모든 신문에 나는 같은 공포 뉴스를 읽을
라진 없이 침묵의 삶
전쟁이 너무 많아서
슬픔이 너무 많아서
세리 나는 세리 궁금해 나는 세리 궁금해 나는 사랑이 없다는 것을 세리 궁금해
그리고 서로 껴안는 대신 서로에게
그리고 우리는 사랑을 잊는다
전쟁이 너무 많아서
슬픔이 너무 많아서
그건 내가 사람을 죽이는 사람들이 죽어 가고 묻는 것 그 것이다
그리고 나는 아직도 이해하지 못한다
너무 더러운 세계는 어때?
무슨 일이야? 무슨 일이야?
오늘 무슨 일이 일어나는지 물어볼게
그건 너무 터무니 그 암묵입니다
어떤 일이 우리에게 좋은 일이 없다는 것을 발생합니다
그리고 여기 평화는 결코 통과하지 않습니다
무슨 일이 일어날 만 전쟁이 발생
덕분에 내가 묻는 문제는 무엇입니까 /* */