Judah & The Lion — Mason-Dixon Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Judah & The Lion의 노래 "Mason-Dixon Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen the stars
of that Colorado night.
And I’ve seen the heart
of that New York skyline.
And I’ve felt the warmth
of that Arizona sun.
And I’ve felt the cold
of baseball in Boston.
While I’m young I want to see it all
from the East to the West side.
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
somewhere below
that Mason-Dixon Line.
I’ve seen the lights
of those cities in California.
And I’ve seen the beauty
of the green up in Oregon.
While I’m young I want to see it all
from the East to the West side.
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
somewhere below
that Mason-Dixon Line.
Carolina or Alabama
will be just fine.
Louisiana or down in Texas
would be alright,
but I believe
I’ll die somewhere in Tennessee.
While I’m young I want to see it all
from the East to the West side.
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
somewhere below,
'cause I feel at home
anywhere below
that Mason-Dixon Line.

가사 번역

나는 별을 보았다
콜로라도의 밤
그리고 나는 심장을 보았다
그 뉴욕 스카이 라인.
그리고 나는 온기를 느꼈다
애리조나 태양 말이야
그리고 나는 감기를 느꼈다
보스턴의 야구.
나는 젊은 해요 동안 나는 그것을 모두보고 싶어
동쪽에서 서쪽으로
내가 끝나면
나는 내 마음을 만들어
난 늙어갈 거야
어딘가에 아래
메이슨 딕슨 선이요
나는 빛을 보았다
캘리포니아에 있는 그 도시의.
그리고 나는 아름다움을 보았다
오리건 주 그린 위에서요
나는 젊은 해요 동안 나는 그것을 모두보고 싶어
동쪽에서 서쪽으로
내가 끝나면
나는 내 마음을 만들어
난 늙어갈 거야
어딘가에 아래
메이슨 딕슨 선이요
캐롤라이나 또는 알라바마
괜찮을 거야
텍사스에서 루이지애나 또는 아래로
괜찮 아요 것,
그러나 나는 믿는다
테네시 어딘가에서 죽을거야
나는 젊은 해요 동안 나는 그것을 모두보고 싶어
동쪽에서 서쪽으로
내가 끝나면
나는 내 마음을 만들어
난 늙어갈 거야
어딘가에 아래,
난 집에서 느껴져
아래 어디서나
메이슨 딕슨 선이요