Jude Cole — Get Me Through The Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Jude Cole의 노래 "Get Me Through The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heaven knows what made my heart go deeper into this love
I have tried to do what’s right but I could use just a little help from above
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I think
Jesus, Jesus show me the way, yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Just get me through, get me through the night
Before I lose my mind
Caroline can see that I’ve been changing a little more each day
And through the dark I feel a part of me drifting slowly away
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I wish
That somebody would show me the way
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night
Before I lose my mind?
Oh yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win this fight, no If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Well, if loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Oh yeah
Just get me through, just get me through
(Get me through, through the night)
Uh huh, oh yeah

가사 번역

하늘은 내 마음이 사랑에 깊은 갈 만든 것을 알고있다
나는 옳은 일을하려고했지만 위의 약간의 도움을 사용할 수 있습니다
왜냐면 내가 하는 일은 이 외로운 날들을 통해 그녀의 꿈을 꾸기 때문이야
내가 일어날 때,나는 그녀의 눈을 볼 생각
세상에,예수가 나에게 방법을 보여,그래
오늘 밤까지 못 버텨요?
난 싸울 만큼 강하지 않아
그녀를 사랑하지 않는다면
그냥 지나가게 해줘
내 마음을 잃기 전에
캐롤라인은 내가 매일 조금씩 변하고 있다는 것을 알 수 있어요
그리고 어둠을 통해 나는 내 일부가 천천히 떠도는 것을 느낍니다
왜냐면 내가 하는 일은 이 외로운 날들을 통해 그녀의 꿈을 꾸기 때문이야
내가 일어날 때,나는 그녀의 눈을 볼 수 있고 나는 기원합니다
그 누군가가 나에게 길을 보여줄 것입니다
오늘 밤까지 못 버텨요?
난 싸울 만큼 강하지 않아
그녀를 사랑하지 않는다면
지나가게 하지 말고,밤에 지나가게 해줘.
나는 내 마음을 잃게하기 전에?
오,그래
오늘 밤까지 못 버텨요?
왜냐면 난 이 싸움에서 이길만큼 강하지 않아 그녀를 사랑하는 게 옳지 않으면 안돼
지나가게 해주지 않겠소?
어,그래,그래
(나를 얻을 얻을,나에게,나를 얻을 통해 야,나를 얻을,나를 얻)
그녀를 사랑하지 않는다면
지나가게 해주지 않겠소?
어,그래
(나를 얻을 얻을,나에게,나를 얻을 통해 야,나를 얻을,나를 얻)
오,그래
그냥 지나가게 해줘
(밤을 통해,나를 통해 얻을)
어,어,그래