Judee Sill — Sunnyside Up Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 Judee Sill의 노래 "Sunnyside Up Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a lovely feeling when the Moon is smiling down in the hush of night
Music slowly steaming in a rhythm softly sweet til the stars are right
Love is overflowing my ears, may it never stop
Guess it must be growing like a current in my heart where the arrow shot
You bring me sunnyside up luck
Sunnyside up luck
And I can’t stop grinning since the lightning struck
Cause the whole world is turning right side up
I would risk the open sea with you
Just to be by your side
I would rise through raging water
And get the bends and have to send for a doctor
Over swells were flying, we go slicing through the surge and we curl the foam
Wind from heaven sighing and a from the sky lights our voyage home
Hear the engines humming
As we’re smoothly making knots through the even tide
Feel the piston’s drumming when you wrap me up in you and we sail on high
You bring me sunnyside up luck
Sunnyside up luck
And I can’t stop grinning since the lightning struck
Cause the whole world is turning right side up
Through the squall and gale you call to me
Though the riptide is strong
Like a lighthouse beam you sought me
I saw your signal flash and knew that you got me
Over swells were flying, we go slicing through the surge and we curl the foam
Wind from heaven sighing and a from the sky lights our voyage home
Hear the engines humming as we’re smoothly making knots through the even tide
Feel the piston’s drumming when you wrap me up in you and we sail on high
You bring me sunnyside up luck
Sunnyside up luck
Sunnyside up luck
Sunnyside up luck
And I can’t stop grinning since the lightning struck
Cause the whole world is turning right side up
Through the squall and gale you call to me
Though the riptide is strong
Like a lighthouse beam you sought me
I saw your signal flash and knew that you got me
Over swells were flying we go slicing through the surge and we curl the foam
Wind from heaven sighing and a from the sky lights our voyage home
Hear the engines humming as we’re smoothly making knots through the even tide
Feel the piston’s drumming when you wrap me up in you and we sail on high
You bring me sunnyside up luck
Sunnyside up luck
And I can’t quit grinning since the lightning struck
Cause the whole world is turning sunnyside up
가사 번역
달이 밤의 돌무덤에서 미소 지을 때 어떤 사랑스러운 느낌
천천히 리듬에 김이 음악 부드럽게 달콤한 때까지 별이 맞다
사랑은 내 귀를 넘쳐,그것은 결코 멈추지 않을 수 있습니다
내 마음속 깊숙이 자라는 것 같아 화살 쏜 곳 말이야
당신은 나에게 행운을 가져다
운을 사이드 사이드
번개가 치던 이후로 계속 웃어요
온 세상이 오른쪽으로 돌아서
나는 당신과 함께 열린 바다에 위험을 감수 할 것입니다
네 옆에 있으렴
나는 성난 물 위로 상승 할 것이다
벤드 들고 의사 불러와
부풀어 오르는 동안,우리는 서지를 통해 슬라이싱 가서 우리는 거품을 곱슬
하늘 한숨에서 바람과 하늘에서 우리의 항해 집에 불
엔진 허밍 듣기
우리가 조수를 통해 매끄럽게 매듭을 짓기 때문에
날 감싸고 높은 곳으로 항해할 때 피스톤 드럼을 느껴봐
당신은 나에게 행운을 가져다
운을 사이드 사이드
번개가 치던 이후로 계속 웃어요
온 세상이 오른쪽으로 돌아서
돌풍을 통해 그리고 게일 당신은 나에게 전화
조류가 강하긴 하지만
날 찾는 등대빔처럼
나는 당신의 신호 플래시를 보고 당신이 저를 얻었다 것을 알고 있었다
부풀어 오르는 동안,우리는 서지를 통해 슬라이싱 가서 우리는 거품을 곱슬
하늘 한숨에서 바람과 하늘에서 우리의 항해 집에 불
우리가 원활하게 심지어 조수를 통해 매듭을 만들고있어 엔진을 윙윙 거리는 소리를들을 수 있습니다
날 감싸고 높은 곳으로 항해할 때 피스톤 드럼을 느껴봐
당신은 나에게 행운을 가져다
운을 사이드 사이드
운을 사이드 사이드
운을 사이드 사이드
번개가 치던 이후로 계속 웃어요
온 세상이 오른쪽으로 돌아서
돌풍을 통해 그리고 게일 당신은 나에게 전화
조류가 강하긴 하지만
날 찾는 등대빔처럼
나는 당신의 신호 플래시를 보고 당신이 저를 얻었다 것을 알고 있었다
팽창을 통해 우리는 서지를 통해 슬라이싱 가서 우리는 거품을 곱슬 비행했다
하늘 한숨에서 바람과 하늘에서 우리의 항해 집에 불
우리가 원활하게 심지어 조수를 통해 매듭을 만들고있어 엔진을 윙윙 거리는 소리를들을 수 있습니다
날 감싸고 높은 곳으로 항해할 때 피스톤 드럼을 느껴봐
당신은 나에게 행운을 가져다
운을 사이드 사이드
번개가 치던 이후로 계속 웃으면 안 돼
온 세상이 사이사이드를 등지고 있으니까