Judie Tzuke — Let Me Be The Pearl 가사 및 번역
이 페이지에는 Judie Tzuke의 노래 "Let Me Be The Pearl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It feels so cold today
The wind is breaking through the ice I froze around my heart
The world looks much more frightening through the cracks in the wall
I’m finding it hard to face the world outside
There’s so much fear in me, locked away so you can’t see
So you won’t know
A coward lives in me
It thrives with every blow life deals
I can’t seem to win the battle on my own
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
It feels so cold today
The wind is breaking through the ice I froze around my heart
You will never know how deep the feeling goes
For so long these doors were closed
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Put me in your pocket, keep your hand around me
Make me feel safe within you
Till I feel brave enough to stand beside you
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Growing in the oyster shell
Let me be the pearl
Living in your ocean
Let me be the pearl
Let me be the pearl
Let me be the pearl
가사 번역
오늘 너무 추운 느낌
바람이 얼어붙은 얼음을 뚫고
세계는 훨씬 더 무서운 벽에 균열을 통해 보인다
바깥세상과 마주하기 힘들어요
내 안에 두려움이 너무 많아서
그래서 당신은 알 수 없습니다
겁쟁이가 내 안에 살아요
그것은 모든 타격 생활 거래 번성
나 혼자선 싸움에서 이길 수가 없어
주머니에 넣고,내 주위에 당신의 손을 넣어
내면의 안전을 위해
네 옆에 서 있을 만큼 용감해질 때까지
주머니에 넣고,내 주위에 당신의 손을 넣어
내면의 안전을 위해
네 옆에 서 있을 만큼 용감해질 때까지
진주가 되겠습니다
굴 껍질에서 성장
진주가 되겠습니다
당신의 바다 생활
진주가 되겠습니다
굴 껍질에서 성장
진주가 되겠습니다
당신의 바다 생활
오늘 너무 추운 느낌
바람이 얼어붙은 얼음을 뚫고
당신은 느낌이 얼마나 깊은 결코 알지 못할 것이다
너무 오래 이 문은 닫혀 있었다
주머니에 넣고,내 주위에 당신의 손을 넣어
내면의 안전을 위해
네 옆에 서 있을 만큼 용감해질 때까지
주머니에 넣고,내 주위에 당신의 손을 넣어
내면의 안전을 위해
네 옆에 서 있을 만큼 용감해질 때까지
진주가 되겠습니다
굴 껍질에서 성장
진주가 되겠습니다
당신의 바다 생활
진주가 되겠습니다
굴 껍질에서 성장
진주가 되겠습니다
당신의 바다 생활
진주가 되겠습니다
진주가 되겠습니다
진주가 되겠습니다