Judie Tzuke — Liggers At Your Funeral 가사 및 번역
이 페이지에는 Judie Tzuke의 노래 "Liggers At Your Funeral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It didn’t need to say a word
About the fact that you had died
And just that you might not be back
From somewhere you had been
In behind the television screen
How the run of old films begin
Tributes come and trlbutes go
Which ones were you in
And who am i to speak for you
When so much has been said
Is it true? You’re really dead?
Liggers at your funeral
Appearing as you know them well
Oooh they come from miles around
To lay their lies and flowers down
(The) television caught me tonight
A little love lost on the night
The audience looked on
The mirror cracked, she’s coming back
She’s wearing black today
She’d be a fool to stay away
Stories by the old wives appear
They all get paid for being here
And watching from the wings
Do you get the chance to tell the truth
About what’s being said
Or is it true you’re really dead?
(The) television caught me tonlght
It didn’t need to say a word
About the fact that you had died
And just that you might not be back
From somewhere you had been
In behind the television screen
Liggers at your funeral
Appearing as you know them well
Oooh they come from miles around
가사 번역
아무 말도 할 필요가 없었어요
당신이 죽었다는 사실에 대해
그리고 단지 당신이 돌아 오지 않을 수도 있습니다
당신이 있었다 어딘가에서
텔레비전 화면 뒤에
오래된 영화의 실행이 어떻게 시작
공부가 와서 활보가 간다.
당신이 어떤 것
그리고 내가 당신을 위해 말을하고있는 사람
너무 많은 것을 말했을 때
사실인가요? 당신은 정말 죽은거야?
당신의 장례식에 리그
당신이 그들을 잘 알고 나타나는
그들은 몇 마일 떨어져 있습니다
그들의 거짓말과 꽃을 내려 놓고
오늘 밤에 텔레비전이 잡혔어
밤에 길을 잃은 사랑
관객에 보았다
거울이 깨져서 돌아오고 있어
그녀는 오늘 검은 옷을 입고 있습니다
그녀는 멀리 머물 바보 될 것입니다
옛 아내에 의해 이야기가 나타납니다
그들은 모두 여기에 있기 위해 돈을 받고
그리고 날개에서 보는 것
당신은 진실을 말할 수있는 기회를 얻을 수 있습니까
말한 것에 대해
또는 당신이 정말로 죽은 사실입니까?
()텔레비전은 나에게 tonlght 를 붙 잡았다
아무 말도 할 필요가 없었어요
당신이 죽었다는 사실에 대해
그리고 단지 당신이 돌아 오지 않을 수도 있습니다
당신이 있었다 어딘가에서
텔레비전 화면 뒤에
당신의 장례식에 리그
당신이 그들을 잘 알고 나타나는
그들은 몇 마일 떨어져 있습니다