Judith Owen — Blighty 가사 및 번역
이 페이지에는 Judith Owen의 노래 "Blighty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve got a really bad feeling about us*
It’s like trying to stand up
When you’ve been hit by a gust of wind
I’ve spent so many years just hanging around
Now it’s time to go back to my home town
You know
London is calling
I don’t understand it
But I’m on my way
I don’t need a reason
Feels like holiday season
And I’m on my way
Back to Blighty again
Well I’ve got a really bad feeling about us
It’s too hard to sort out
It’s too hard to discuss
I’ve spent so many years just traveling around
Now it’s time to go back to my home town
And what I wouldn’t do
For a little bit of filthy weather
(sometimes)
What I wouldn’t give for a late ride
In a black cab or a double-decker
'Cause I’ve got a really bad feeling about us
It’s like trying to stand up
When you’ve been hit by a gust of wind
Well there’s so many things
I don’t really understand
It’s like trying to be a woman
It’s like trying to be a good man!
You know
© 2000 Dog on the Bed Music (ASCAP)
가사 번역
글쎄,난 우리에 대해 정말 나쁜 느낌을 가지고있다*
그것은 일어 서서 시도하는 것과 같습니다
바람 돌풍에 맞았을 때
난 몇 년 동안 그냥 매달려 있었어
이제 내 고향으로 돌아갈 시간이야
당신은 알고
런던 전화
나는 그것을 이해하지 못한다
그러나 나는 내 길을 가고있다
나는 이유가 필요 없다
휴가 시즌 같은 느낌
그리고 나는 내 길을 가고있다
다시 80 으로 돌아 가기
글쎄,난 우리에 대해 정말 나쁜 느낌을 가지고있다
그것은 밖으로 정렬 너무 어렵다
논의하기엔 너무 어려워요
난 그냥 주위에 여행 많은 년 동안했습니다
이제 내 고향으로 돌아갈 시간이야
그리고 내가하지 않을 것
조금 더러운 날씨
(때로는)
내가 늦게 타는 것에 대해주지 않을 것
검은 택시나 이층에서
우리 사이가 안좋아서
그것은 일어 서서 시도하는 것과 같습니다
바람 돌풍에 맞았을 때
글쎄,너무 많은 것들이 있습니다
나는 정말로 이해하지 못한다
여자가 되려고 노력하는 것 같아
좋은 사람이 되려고 노력하는 것 같아!
당신은 알고
©2000 침대 음악에 개(ASCAP)