Judith Owen — Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Judith Owen의 노래 "Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Isn’t it true how the hard things in life
Make us the people we are
It would be nice to have life easy
But would we have come quite so far
For all my sense & my knowing
I still miss you
I still wish that you were
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…
Isn’t it good to forgive
How things were
Be grateful for what you have now
Thankful to all who have passed thru your life
Who hurt you and showed you how
But sometimes I just want to call you
It makes me angry
Knowing how I miss you…
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…
And when they’re gone
We try to swim against the tide
But you can’t move on
Till we stop denying just how much
They touched our lives… Here
Here…
I wish you well
But I wish you were still
Here…

가사 번역

삶의 고난이
우리가 있는 사람들에게
그것은 쉽게 삶을 가지고하는 것이 좋을 것이다
그러나 우리는 꽤 멀리 올 것입니다
내 모든 감각과 내 아는 것에 대해
난 아직도 당신이 그리워요
나는 아직도 당신이
여기…
나는 당신을 잘 기원합니다
그러나 나는 당신이 아직도 있었으면 좋겠다
여기…
용서하는 게 좋지 않아
어떻게 일이 있었다
당신이 지금 무엇을 감사
당신의 인생을 통해 통과 한 모든 사람에게 감사
누가 당신을 상처 당신에게 방법을 보여 주었다
하지만 가끔은 전화하고 싶어
그것은 나를 화나게 만든다
내가 널 어떻게 그리워하는지…
여기…
나는 당신을 잘 기원합니다
그러나 나는 당신이 아직도 있었으면 좋겠다
여기…
그리고 그들이 갔을 때
우리는 조수에 대해 수영 시도
하지만 당신은 이동할 수 없습니다
부인하는 걸 그만둘 때까지
그들은 우리의 삶을 감동 시켰습니다.
여기…
나는 당신을 잘 기원합니다
그러나 나는 당신이 아직도 있었으면 좋겠다
여기…