Judith — Les vieilles choses 가사 및 번역
이 페이지에는 Judith의 노래 "Les vieilles choses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ça vient et ça se pose
tout près d’un souvenir
ça boit de l’eau de rose
ça décline un sourire
c’est fort comme les rances
Comme un peuple martyre
Une poitrine un peu rance
qui accueil les soupires
J’aime comme la prose
qu’on écrit à la plume
et jusqu'à l’ecchymose
Les vieilles choses
Sur une pente abrupte
Réchapper de l’oubli
Vaillante comme une pute
De la rue saint Denis
Un gout d’orange amère
comme un amant lointains
L’odeur de ma grand mère
Un testament anciens
J’aime comme la prose
qu’on écrit à la plume
Et jusqu'à l’ecchymose
Les vieille chose
J’aime comme la prose
Qu’on écris à la plume
et jusqu'à l’ecchymose
Les vieille chose
ça vient et ça se colle
Tout prêt d’un souvenir
ça nage dans le formole
ça décline un sourire
Le son du transistor
et de l’accordéon
Vieux comme la ville d’or
Napoléon
ça vient et ça se pose
tout près d’un souvenir
ça boit de l’eau de rose
ça décline un sourire
Les vieilles choses
(Merci à Elfie pour cettes paroles)
가사 번역
그것은 온다 그것은 발생
기념품에 가까운
그것은 물 장미 마시는
그것은 미소를 감소
그것은 썩은 냄새가 강합니다
순교자처럼
약간 썩은 냄새가 나는 가슴
누가 한숨을 환영합니다
나는 산문 좋아
우리가 펜으로 쓰기
그리고 멍에 까지
오래된 것들
가파른 경사면에
망각으로부터 탈출
창녀 같은 용감한
루 세인트 데니스
쓴 오렌지의 맛
먼 연인 처럼
할머니의 냄새
구약
나는 산문 좋아
우리가 펜으로 쓰기
그리고 멍에 까지
오래된 것
나는 산문 좋아
의 펜 쓰기 보자
그리고 멍에 까지
오래된 것
그것은 온다 그것은 스틱
기념품에 대한 모든 준비
그것은 formole 에서 수영합니다
그것은 미소를 감소
트랜지스터 소리
그리고 아코디언
황금 도시 오래된
나폴레옹
그것은 온다 그것은 발생
기념품에 가까운
그것은 물 장미 마시는
그것은 미소를 감소
오래된 것들
(이 단어에 대한 엘피 덕분에)