Judy Collins — I Know Where I'm Going 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "I Know Where I'm Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
I got my reservations
And I got one for you
The trains leavin' just after dark
There’s always room for a lovin' heart
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know my destination
It’s all waiting for me I got no hesitation
That’s where I want to be And by the time that the sun comes up
I’ll be drinkin' from a lovin' cup
I know where I’m goin'
Don’t you want to come too
Don’t you wanna come
Don’t you wanna ride
Don’t you wanna be there by my side
Hand in hand
Holding on to The sweet salvation
That’s waiting for me and you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Just close your eyes
And let it flow
Lean your head back, let it go
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
I got my reservations
And I got one for you
I know why I’m singin'
Don’t you want to sing too
Can’t you hear the bells are ringin'
Let the spirit move you
Spirit move you, yeah
I know where I’m going'
Don’t you wanna come too
I know where I’m goin'
Don’t you wanna come too
가사 번역
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
나는 내 예약을 얻었다
그리고 나는 당신을 위해 하나를 얻었다
어두워지면 열차가 떠나
사랑하는 마음을 가질 여지는 항상 있어
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
나는 나의 목적지를 안다.
그것은 모두 내가 주저있어 나를 기다리고 있습니다
그게 내가 원하는 곳이야.그리고 해가 뜨면
술 마시러 갈게
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
오고싶지 않아?
타고 싶지 않아?
내 옆에 있고 싶지 않아?
손에 손
달콤한 구원에 잡고
그건 나와 당신을 기다리고 있습니다
내가 왜 노래하는지 알아
너도 노래하고 싶지 않아?
벨이 울리는 소리 못 들었어?
영혼이 당신을 이동 하자
그냥 눈을 감아
그리고 그것을 흐르게하십시오
머리 숙여,놔
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
나는 내 예약을 얻었다
그리고 나는 당신을 위해 하나를 얻었다
내가 왜 노래하는지 알아
너도 노래하고 싶지 않아?
벨이 울리는 소리 못 들었어?
영혼이 당신을 이동 하자
정신 이동,그래
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?
어디로 가는지 알아
너도 오고싶지 않아?