Judy Collins — Love Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "Love Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am at your door
Hoping you’ll come back once more
And here I am and your love has died
It’s one thing I wish you could hide
Love hurts when you know that it’s gone
Love hurts when when you still love someone
Love hurts when there’s nothing to do
But crty all the tears left inside you
I’ve heard it said that time brings relief
But hey just how long will it take
And here I am I feel like a fool
For causing this fool’s heart to break
Love hurts when you know that it’s gone
Love hurts when when you still love someone
Love hurts when there’s nothing to do
But crty all the tears left inside you
How can I see you like seeing a friend
When each time I see you I break down again
Love hurts when there’s nothing to do
But crty all the tears left inside you
Love hurts when you know that it’s gone
Love hurts when when you still love someone
Love hurts when there’s nothing to do
But crty all the tears left inside you
가사 번역
여기 당신 문앞에 있어요
다시 한 번 더 올 수 있기를 바랍니다
그리고 내가 여기 있고 당신의 사랑은 죽었습니다
그것은 당신이 숨길 수 소원 한 가지입니다
당신이 사라 것을 알 때 사랑은 아프다
당신은 여전히 누군가를 사랑 할 때 사랑은 아프다
할 일이 없을 때 사랑은 아프다.
하지만 울부짖는 모든 눈물이 당신 안에 남았어요
나는 시간이 구호를 제공 말했다 들었습니다
하지만,이봐 그냥 얼마나 오래 걸릴 것입니다
그리고 여기 나는 바보 같은 기분입니다
이 멍청이의 심장을 망가뜨린 것 때문에
당신이 사라 것을 알 때 사랑은 아프다
당신은 여전히 누군가를 사랑 할 때 사랑은 아프다
할 일이 없을 때 사랑은 아프다.
하지만 울부짖는 모든 눈물이 당신 안에 남았어요
어떻게 친구를 보는 걸 좋아하죠?
당신을 볼 때마다 나는 다시 분해
할 일이 없을 때 사랑은 아프다.
하지만 울부짖는 모든 눈물이 당신 안에 남았어요
당신이 사라 것을 알 때 사랑은 아프다
당신은 여전히 누군가를 사랑 할 때 사랑은 아프다
할 일이 없을 때 사랑은 아프다.
하지만 울부짖는 모든 눈물이 당신 안에 남았어요