Judy Collins — Out Of Control 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "Out Of Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems I’ve always been in charge before
I made the rules and they were followed
The men I loved would gather at my door
To wait the word for the day
I must admit I had my moments
When I wished the world would suddenly go mad
But then I’d come back to my senses
And think how sweet was that freedom I thought I had
Out of control you send me I never know where it will end for me You put the lights in my head, a song in my bed
Oh, nothing I say can change you
You know your way, life is clear to you
All I can do when you call me is follow
Oh, I am a woman as sensible as can be Out of control, you spin me Take me again, your love is winning me
I’d follow you anywhere you say
I fell in love with you today
가사 번역
내가 항상 책임자였던 것 같아
나는 규칙을 만들었고 그들은 미행되었다
내가 사랑했던 남자는 내 문에 모여
하루 동안 단어를 기다릴
나는 내 순간을 가지고 인정해야한다
세상이 갑자기 미치길 바랐을 때
하지만 난 다시 내 감각에 올 것입니다
그 자유가 얼마나 달콤했는지 생각해 봐
어 보내는 내가 어디에 종료됩니다 나를 위해 당신은 빛을 내 머리에는 노래에서 내가 침대
내가 말하는 건 널 바꿀 수 없어
당신은 당신의 방법을 알고,인생은 당신에게 분명하다
당신이 나를 호출 할 때 내가 할 수있는 것은 다음과 같습니다
내가 통제 불능이 될 수 있는 한 현명한 여자이고,다시 날 데려가고,당신의 사랑이 나를 이기고 있습니다
나는 당신이 말하는 어디서나 당신을 따를 것입니다
오늘 당신과 사랑에 빠졌어요