Judy Garland — Among My Souvenirs 가사 및 번역

이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Among My Souvenirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s nothing left for me
Of days that used to be
There’s just a memory
Among my souvenirs.
Some letters tied in blue
A photograph or two
I see a rose from you
Among my souvenirs.
A few more tokens rest
Within my treasure chest
And though they do their best
To give me consolation.
I count them all apart
And as the teardrops start
I find a broken heart
Among my souvenirs.
I count them all apart
And as the teardrops start
I find a broken heart
Among my souvenirs…

가사 번역

남은 건 아무것도 없어
예전엔 그랬었지
그냥 메모리가 있습니다
내 기념품 중.
파란색으로 묶인 일부 편지
사진 한 장 또는 두 장
너한테서 장미가 보여
내 기념품 중.
몇 가지 토큰이 나머지
내 보물 상자 안에
그리고 그들은 최선을 다하지만
위로해주려고
나는 그들 모두를 따로 센다
그리고 눈물 방울 시작으로
나는 깨진 마음을 찾을 수 있습니다
내 기념품 중.
나는 그들 모두를 따로 센다
그리고 눈물 방울 시작으로
나는 깨진 마음을 찾을 수 있습니다
내 기념품 중…