Judy Garland — F.D.R. Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "F.D.R. Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear tell there’s a stranger in the Jones household
(yes siree, yes siree)
That’s what I’m told
I hear tell there’s a new arrival six days old
(yes siree, yes siree)
Worth his weight in gold
Come right in
And meet the son
Christening’s done
Time to have some fun
(yes siree, yes siree, yes siree)
Yes siree, yes siree
It’s a big holiday everywhere
For the Jones family has a brand new heir
He’s the joy heaven sent
And they proudly present
Mister Franklin D. Roosevelt Jones
When he grows up he never will stray
With a name like the one that he’s got today
As he walks down the street folks will say
«Pleased to meet
Mister Franklin D. Roosevelt Jones»
What a smile and how he shows it
He’ll keep happy all day long
What a name, I bet he knows it
With that handle how can he go wrong?
And the folks in the town all agree
He’ll be famous, as famous as he can be
How can he be a dud or a stick in the mud
When he’s Franklin D. Roosevelt Jones?
(yes siree, yes siree, yes siree)
Cause he’s Franklin D. Roosevelt Jones
가사 번역
존스 집에 낯선 사람이 있다고 들었어
(예 시리,예 시리)
그게 내가 말한거야
6 일 전에 도착한다고 들었어요
(예 시리,예 시리)
그의 무게의 금 가치
바로 들어오세요
그리고 아들을 만나
세례식 완료
시간 재미를
(예 시리,예 시리,예 시리)
그래,그래,그래
그것은 어디에나 큰 휴가입니다
존스 가족은 새로운 후계자가 있습니다
천국이 보낸 기쁨이지
그리고 그들은 자랑스럽게 선물
프랭클린 D. 루즈 벨트 존스 씨
그가 자랄 때 그는 결코 벗어나지 않을 것입니다
오늘 같은 이름을 가진 사람
그가 길거리에서 걸을 때 사람들은 말할 것입니다
"만나서 반갑습니다
프랭클린 D. 루즈 벨트 존스 씨»
얼마나 미소 그가 그것을 보여주는 방법
하루 종일 행복할 거야
어떤 이름,나는 그가 그것을 알고 내기
그 손잡이로 어떻게 그가 잘못 될 수 있습니까?
그리고 마을 사람들은 모두 동의
유명해질 거야,유명해질 거야
그는 어떻게 불발탄 또는 진흙에 막대기가 될 수 있습니까
프랭클린 D. 루즈벨트 존스가 언제죠?
(예 시리,예 시리,예 시리)
그는 프랭클린 D. 루즈 벨트 존스의 원인