Judy Garland — I'm Always Chasing Rainbows 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "I'm Always Chasing Rainbows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken:
Five — four — three — two — one
I know the chick that’s really way-way out
She’s got the cutest face in all of outer space
She makes the boys on every planet flip
In her Blue Jeans and her red rocket chip!
Queen of the stars
I’ll see you soon
Way up on Mars
Or on the Moon
I’m blessed to know
All way I go
Queen of the stars
I love you so!
I hear she likes to pass the time all day
But they ain’t hard to seek along the Milky Way
Moonfolks all say that she’s the coolest Jill
That ever came to hit old Cratersville!
Queen of the stars
I’ll see you soon
Way up on Mars
Or on the Moon
I’m blessed to know
All way I go
Queen of the stars
I love you so!
On Venus people used to be aloof
She taught them rock and roll an' now they’re in the goof
Without a doubt she was the biggest thing
That ever raced around the Saturn ring!
Queen of the stars
I’ll see you soon
Way up on Mars
Or on the Moon
I’m blessed to know
All way I go
Queen of the stars
I love you so!
가사 번역
사용됨:
5-4-3-2-1
내가 아는 그 여자 정말 길 밖으로 방법
우주 공간에서 가장 귀여운 얼굴을 가졌어요
그녀는 모든 행성에 소년을 플립합니다
그녀의 청바지와 그녀의 빨간 로켓 칩에!
별의 여왕
곧 뵙겠습니다
화성에 방법
또는 달에
나는 알고 축복 해요
내가 가는 모든 방법
별의 여왕
정말 사랑해!
하루 종일 시간을 보내는 걸 좋아한다고 들었어요
그러나 그들은 은하수를 따라 찾기 어렵지 않습니다
문폭은 모두 그녀가 가장 멋진 질 말한다
크래터스빌에 맞았어요!
별의 여왕
곧 뵙겠습니다
화성에 방법
또는 달에
나는 알고 축복 해요
내가 가는 모든 방법
별의 여왕
정말 사랑해!
금성 사람들은 멍청했었죠
그녀는 그들에게 로큰롤'을 가르쳐 이제 그들은 노는에있어
의심의 여지없이 그녀는 가장 큰 것이 었습니다
토성 링 주위에 경주 적이!
별의 여왕
곧 뵙겠습니다
화성에 방법
또는 달에
나는 알고 축복 해요
내가 가는 모든 방법
별의 여왕
정말 사랑해!