Judy Garland — Lose That Long Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Lose That Long Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If, as, and when you’ve got a long face
Rearrange it
Don’t be contented with the wrong face
There’s a way to change it
Does the day look painful?
The future glum?
Does the sky look rainful?
Hey there, say there, are you in a vacu-um?
All is stuff and nonsense
You can overcome
A long face gets you nowhere
You will lose that month of May
Like Peter Pan
The sweeter pan
Wins the day
So lose that long face
That long face
Go long and get that long face lost
The blues black out when they can see
A smile that says, «Move on, no vacancy!»
This panacea idea
I’m handing you without any cost
There isn’t any tax on it
So just relax on it
If you want trouble double-crossed
Don’t give into a frown
Turn that frown upside-down
And get yourself that long face lost
(instrumental break)
This panacea idea
I’m handing you without any cost
There isn’t any tax on it
So just relax on it
If you want trouble double-crossed
Don’t give into a frown
Turn that frown upside-down
And go and get yourself that long face
Get that long face
Go, go, go, and get that long face lost
가사 번역
만약 당신이 긴 얼굴을 가지고 있다면
재 배열
잘못된 얼굴에 만족하지마
그것을 바꿀 방법이 있습니다
하루가 고통스러워 보이나요?
미래 글롬?
하늘은 비가 보이나요?
저기,저기,너 빈 방에 있니?
모든 물건 및 넌센스입니다
당신은 극복 할 수있다
긴 얼굴은 아무데도 당신을 얻을 수 없습니다
당신은 5 월 그 달을 잃을 것입니다
처럼 피터 팬
더 달콤한 팬
이 날 승리
그래서 긴 얼굴을 잃게
그 긴 얼굴
오래 가서 그 긴 얼굴을 잃어 버려라.
블루스는 그들이 볼 수있을 때 검게
미소는 말한다,"이동,아니 공석!»
이 만병 통치약 아이디어
나는 어떤 비용도 없이 당신을 수교하고 있습니다
거기에 어떤 세금도 없습니다
그래서 그냥 그것에 휴식을 취하십시오
당신은 문제가 이중 교차하려는 경우
찌푸리면 안 돼
그 찡그린 거꾸로 뒤집습니다
그리고 그 긴 얼굴을 잃어버린 자신을 얻을
(기악 휴식)
이 만병 통치약 아이디어
나는 어떤 비용도 없이 당신을 수교하고 있습니다
거기에 어떤 세금도 없습니다
그래서 그냥 그것에 휴식을 취하십시오
당신은 문제가 이중 교차하려는 경우
찌푸리면 안 돼
그 찡그린 거꾸로 뒤집습니다
그리고 가서 그 긴 얼굴을 자신을 얻을
그 긴 얼굴을 가져옵니다
가,가,가,그 긴 얼굴을 분실