Judy Garland — On the Bumpy Road to Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "On the Bumpy Road to Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a road that leads to happiness,
I know we can find it.
Although it’s full of hills an spills, darling, we won’t mind it.
I’ve got you, You’ve got me who cares how rough the road might be,
We’ll go bumpty-bumpty bumpty-bump on the bumpy road to love.
Remember this when anything goes wrong,
Remember this we’ll merrily roll along.
We’ll get rich or we won’t, but who cares whether we do or don’t
We’ll go bumpty-bumpty bumpty-bump on the bumpy road to love.
Hi-ho whadda we car. We’re on our way but we don’t know where.
We’ll go bumpty-bumpty bumpty-bump on the bumpy road to love
Let’s all join in and sing this tune, Dottie, Buzz, and Danny Boom
We’ll go bumpty-bumpty bumpty-bump on the bumpy road to love
We’ll never need a silver lining for we’ll never ever have a cloud
Give three cheers for four Musketeers!
Only four?
Just four
Just four?
No more, for five would be a crowd, yes!
Rah-rah-rah!
Sis-boom-ba
Hey diddle diddle
And Oo-la-la. We’ll go bumpty-bump, bumpty-bump, we’ll go bumpty-bump on the
bumpty-bump on the bumpy road to love.
Hail! Hail! The gangs all here!
Home sweet home is in the rear. Bumpty, bumpty, bumpty bump on the bumpy road
to love.
가사 번역
행복에 이르게 하는 길이 있어,
찾을 수 있다는 거 알아
이 유출 언덕으로 가득 차 있지만,사랑,우리는 그것을 상관하지 않습니다.
내가 당신을 가지고,당신은 방법이 될 수 있습니다 얼마나 거친 관심 나를 가지고있다,
울퉁불퉁 한 도로에서 사랑하게 될 거야
뭔가 잘못 될 때 이것을 기억하십시오,
이 기억 우리는 즐겁게 함께 굴러 것입니다.
우리는 부자가 되거나,그렇지 않을 것이지만,누가 우리가 할 것인지,하지 않든 상관하지 않을 것입니다
울퉁불퉁 한 도로에서 사랑하게 될 거야
우리 차 하이호. 지금 가고 있지만 어디로 가는지는 몰라요
우리는 사랑 울퉁불퉁 한 길에서 범프티 범프티 범프를 갈 것입니다
의 모든 참여하고이 곡을 노래하자,도티,버즈,대니 붐
우리는 사랑 울퉁불퉁 한 길에서 범프티 범프티 범프를 갈 것입니다
구름이 없는 한은살이 필요 없어
사총사들을 위해 세 번 환호해라!
겨우 4 명?
그냥 네
그냥 네?
더 이상,다섯 군중에 대한 것,예!
라-라-라!
Sis-boom-ba
안녕 디들 디들
그리고 우라 라. 우린 갈 거야,갈 거야
울퉁불퉁 한 도로에 범-범프 사랑.
만세! 만세! 갱 모두 여기에!
홈 달콤한 집은 후면에 있습니다. 울퉁불퉁 한 도로에 범 프티,범 프티,범프티 범프
사랑을 위해