Judy Garland — The Red Balloon 가사 및 번역

이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "The Red Balloon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young, I set my heart upon a red balloon
I knew of nothing that was nicer than a red balloon
I tried to hold tightly to the string but still I saw it fly away
Now, I am grown and find my heart is in another’s hands
And all the love I have to give is in his care
Can our love stay alive until another spring
Will he hold the string or let it go too soon?
Too soon lies the red balloon

가사 번역

내가 어렸을 때,나는 빨간 풍선에 내 마음을 설정합니다
나는 빨간 풍선 보다 더 좋은 아무것도 알고 있었다
나는 문자열에 단단히 잡으려고했지만 여전히 나는 그것이 멀리 날아 보았다
지금,나는 성장하고 내 마음이 다른 사람의 손에 찾을 수 있습니다
그리고 내가 줄 수 있는 모든 사랑은 그의 보살펴주는거야
우리의 사랑은 다른 봄까지 살아있을 수 있습니까
그는 문자열을 보유하거나 너무 빨리 갈 수 있습니까?
너무 빨리 붉은 풍선 거짓말