Judy Holliday — It's a Perfect Relationship 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Holliday의 노래 "It's a Perfect Relationship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s crazy
Ridiculous
It doesn’t make sense
That’s true
But what can I do?
I’m in love with a man
Plaza-O-Double-Four-Double-Three
It’s a perfect relationship
I can’t see him, he can’t see me
I’m in love with a voice
Plaza-O-Double-Four-Double-Three
What a perfect relationship
I talk to him and he just talks to me And yet I can’t help wondering
What does he look like
I wish I knew
What does he look like
Is he six-foot-seven or three-foot-two
Has he eyes of brown or baby blue
Big and mighty or underfed
Trim black moustache or beard of red
Can he dance like Fred Astaire
Is he dark or is he fair
Pompadour or not a hair
Well I don’t care!
I’m in love with a man
Plaza-O-Double-Four-Double-Three
It’s a perfect relationship
And that’s how things should always be Our love can never lose its mystery
'Cause I’ll never meet him
And he’ll never meet me No, he’ll never meet me What does he look like
My sleeping Prince
What does he look like
Tough as nails with a black cigar
As handsome as a movie star
Stern as an eagle, shy as a dove
A face that only a mother could love
It doesn’t matter what he is
I’m HIS, HIS, HIS!
But he’s still just a voice
Plaza-0-Double-Four-Double-Three
What a perfect relationship
I can’t see him, he can’t see me He calls me «Mum», he thinks I’m sixty-three
And I’ll never meet him
And he’ll never meet me No, he’ll never meet me
가사 번역
그것은 미친 짓이야
말도 안돼
말이 안 돼
그건 사실이야
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
난 남자를 사랑해
광장-오-더블-4-더블-3
그것은 완벽한 관계입니다
난 그를 볼 수 없어,그는 나를 볼 수 없어
나는 음성을 사랑 해요
광장-오-더블-4-더블-3
어떤 완벽한 관계
나는 그에게 말하고 그는 단지 나에게 말하고 그럼에도 불구하고 나는 궁금해 도울 수 없다
어떻게 생겼는데?
나는 내가 알고 소원
어떻게 생겼는데?
6 피트 7,3 피트 2
갈색 또는 아기 파란색의 눈이 있습니까
크고 강하거나 과소 평가
검은 콧수염 또는 수염의 붉은 색 트리밍
그는 프레드 아스테어처럼 춤을 출 수 있습니까
그는 어두운 또는 그는 공정
폼파두르 또는 머리
글쎄 난 상관 없어!
난 남자를 사랑해
광장-오-더블-4-더블-3
그것은 완벽한 관계입니다
그리고 그 일이 항상 우리의 사랑은 결코 그 신비를 잃을 수 있어야하는 방법입니다
난 그를 만나지 못할거야
그는 결코 만나지 않는,그는 결코 나를 만나기는 어떻게 생겼
나의 잠자는 왕자
어떻게 생겼는데?
검은 시가 손톱 힘든
으로 잘 생긴 영화 배우
선미처럼 독수리,비둘기로 수줍음
엄마만이 사랑할 수 있는 얼굴
그게 무슨 상관이야
나는 그의,그의,그의!
그러나 그는 여전히 단지 음성입니다
플라자-0-더블-4-더블-3
어떤 완벽한 관계
그는 나를"엄마"라고 부르지 않고,그는 나를 육십 세 살이라고 생각한다
그리고 나는 그를 만날 수 없을거야
그리고 그는 나를 만날 수 없을거야,아니,그는 나를 만날 수 없을거야