Juha Metsäperä — Morsian 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Metsäperä의 노래 "Morsian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Olen pelännyt rakkautta
Pelännyt liikaa
Portailta kirkon pois juossut
Jäi kaikumaan ruusunen sydäntä painaa
Oikea silti ei ollut
Vaan onnensa löysi tää karkulainen
Sun on parempi olla vaan kaukana täältä
Pakkaa siis reppu ja juokse
Sun on parempi lähteä nyt tai jäädä
Mut silloin sä tiedä se
Portailla hymyilet
Olet pian morsian mulle
Olen pelännyt sinua
Pelännyt liikaa
Tuntenut etten mä riitä
Läpi yöt meitä pohtinut
Kantanut kaunaa
Kun aina et ollut oo siinä
Olen mies enkä pyytää voi tän suorempaan
Sun on parempi olla vaan kaukana täältä
Pakkaa siis reppu ja juokse
Sun on parempi lähteä nyt tai jäädä
Mut silloin sä tiedä se
Portailla hymyilet
Olet pian morsian mulle
가사 번역
나는 사랑을 두려워했습니다
두려워 너무 많이
교회가 도망치면서
그것은 내 마음에 잠자는 아름다움을 떠났다.
그러나 진짜 하나는 아니었다
그의 행복을 찾은 도망자였습니다.
여기서 나가는게 좋을거야.
그래서 배낭을 포장하고 실행합니다.
당장 떠나는게 좋을거야 아니면 남는게 좋을거야
하지만 당신은 그것을 알고
단계 에 당신은 미소
당신은 곧 나를 위해 신부가 될 것입니다
네가 두려웠어
두려워 너무 많이
내가 충분하지 않은 것처럼 느꼈다
밤을 통해 우리는 숙고
원한을 개최
당신이 항상 거기 없을 때
난 남자고 더 솔직해지라고 할 수 없어요
여기서 나가는게 좋을거야.
그래서 배낭을 포장하고 실행합니다.
당장 떠나는게 좋을거야 아니면 남는게 좋을거야
하지만 당신은 그것을 알고
단계 에 당신은 미소
당신은 곧 나를 위해 신부가 될 것입니다