Juha Tapio — Rakkaus ei kuollut 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Tapio의 노래 "Rakkaus ei kuollut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Päivä harmaan päänsä painaa,
tiedän: kaikki hetket lainaa
kaipaus eteenpäin
jo vainaa, viereesi jään
sama vaikka kuljet minne,
sydämeni seuraa sinne
kaiken mistä haaveilimme
meissä nyt nään
Sillä rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
Tähdet syttyy yllä huolen
ne kirkkaammat lie tuolla puolen
elän täällä, taikka kuolen
viereesi jään
ja yö on hetken täyttämillä
liikkumatta ympärillä
kadu en tai pelkää, sillä
kaikki on nyt
Sillä rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
Rakkaus kuollut ei,
vaikka vietiin muu pois meiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
rakkaus kuollut ei,
perin pohjin pettyneiltä
rakkaus kuollut ei kuitenkaan
가사 번역
그의 회색 머리를 누르면 하루,
나는 알고있다:모든 순간 빌려
앞으로 그리움
이미 죽은,나는 당신 옆에 머무를 것이다.
당신이 어디로 가든간에,
내 마음은 거기에 따른다
우리가 꿈꾸던 모든 것
지금 우리 안에
사랑을 위해 죽은,
나머지는 우리에게서 빼앗겼지만
사랑은 죽은,그러나
사랑 죽은 없음,
깊이 실망
사랑은 죽은,그러나
별 우려 위의 빛
그 밝은 거짓말을 넘어
난 여기 살거나,죽거나
옆에 있을게
그리고 밤이 가득 차 있습니다
주변에 움직이지 않음
회개하거나 두려워 말라
모든 것이 지금
사랑을 위해 죽은,
나머지는 우리에게서 빼앗겼지만
사랑은 죽은,그러나
사랑 죽은 없음,
깊이 실망
사랑은 죽은,그러나
사랑 죽은 없음,
나머지는 우리에게서 빼앗겼지만
사랑은 죽은,그러나
사랑 죽은 없음,
깊이 실망
사랑은 죽은,그러나