Juice Newton — Country Comfort 가사 및 번역

이 페이지에는 Juice Newton의 노래 "Country Comfort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soon the pines will be falling everywhere
As the village children fight each other for their share
And the 609 goes roaring past the creek
As Deacon Lee prepares his sermon for next week
I saw grandma yesterday down at the store
Well she’s really doing fine for eighty-four
And she asked me if sometime I could fix her barn
The poor old girl she needs a hand to run the farm
And it’s good old country comfort in my bones
It’s the sweetest sound these ears have ever known
It’s just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comfort in a heart that’s going back home
Down at the well they’ve got a new machine
The foreman says it’ll cut manpower by fifteen
Hey but that ain’t natural old Clay would say
You see he’s a horse-drawn man until his dying day
And it’s good old country comfort in my bones
And it’s good old country comfort in my bones
And it’s good old country comfort in my bones
Country comfort in a heart that’s going back home

가사 번역

곧 소나무 사방 떨어질 것이다
마을 애들이 자기 몫을 위해 서로 싸우면서
그리고 609 는 개울 과거 포효 간다
집사 리는 다음 주 동안 설교를 준비하는 방법
어제 가게에서 할머니 봤어요
잘 그녀는 정말 팔십사 잘하고있어
그리고 그녀는 언젠가 내가 그녀의 헛간을 고칠 수 있는지 나에게 물었다
가난한 늙은 여자 그녀는 농장을 운영하는 손을 필요
그리고 그것은 내 뼈에 좋은 오래된 나라 편안함입니다
이 귀는 지금까지 알려진 가장 달콤한 소리입니다
그것은 단지 구식 느낌이 완전히 자란 것입니다
고향으로 돌아가는 마음 속 시골 편안함
아래 우물에 그들은 새로운 기계를 가지고있다
포먼이 인력을 15 씩 줄인대
이봐,하지만 천연 오래된 점토 말할 것 아니다
그가 죽어가는 날까지 말이 많은 사람이군요
그리고 그것은 내 뼈에 좋은 오래된 나라 편안함입니다
그리고 그것은 내 뼈에 좋은 오래된 나라 편안함입니다
그리고 그것은 내 뼈에 좋은 오래된 나라 편안함입니다
고향으로 돌아가는 마음 속 시골 편안함