Juice Newton — Love's Been a Little Bit Hard on Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Juice Newton의 노래 "Love's Been a Little Bit Hard on Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got nothing to be ashamed of
(Love's been a little bit hard on me)
If I shy away it’s only because
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Ya know it’s just been a little
(Love's been a little bit hard on me)
I can’t remember when it meant so much
(Love's been a little bit hard on me)
Now I shy away from the slightest touch
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Just a little, little
(Love's been a little bit hard on me)
Well, come out, come out
From that hopeless romance in side
Child, it’s all right, it’s all right
Shade so dark, so close to the light
Well come out, well come out
From that hopeless romance in side
Child, it’s all right, it’s all right
Shade so dark, so close to the light
I’ll be back when I calm my fears
(Love's been a little bit hard on me)
Then I’ll see you 'round in a thousand years
(Love's been a little bit hard on me)
(Love's been a little)
Oh love’s been a little
(Love's been a little bit hard on me)
Oh, love ya know it’s just been a little
(Love's been a little bit hard)
It’s hard on me
가사 번역
부끄러울 거 없어
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
내가 부끄러워하는 경우 그것은 단지 때문에
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
(사랑은 조금되었습니다)
오 사랑은 조금되었습니다
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
(사랑은 조금되었습니다)
조금 지나간 거 알아?
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
너무 많은 것을 의미했을 때 나는 기억할 수 없다
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
이제 나는 조금 터치에서 멀리 부끄러워
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
(사랑은 조금되었습니다)
오 사랑은 조금되었습니다
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
(사랑은 조금되었습니다)
조금,조금
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
음,나와,나와
그 희망없는 로맨스에서
얘야,괜찮아 괜찮아
그늘 너무 어두운,빛에 너무 가까이
잘 나와,잘 나와
그 희망없는 로맨스에서
얘야,괜찮아 괜찮아
그늘 너무 어두운,빛에 너무 가까이
나는 내 두려움을 진정 때 돌아올거야
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
그럼 천년 뒤에 보겠네
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
(사랑은 조금되었습니다)
오 사랑은 조금되었습니다
(사랑은 나에게 조금 어려웠다)
오,사랑 당신은 그냥 조금이었다 알고
(사랑은 조금 어려웠습니다)
그것은 나에게 어렵다