Juice Newton — Til I Loved You 가사 및 번역
이 페이지에는 Juice Newton의 노래 "Til I Loved You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Til I loved you
Didn’t know the meaning of the word
I was only taking
Giving nothing in return
Now, my life was an empty page
Less than an even trade
'Til I loved you
I was fooling everybody but myself
Just going through the motions
Deep inside, I knew
I needed to be touched
I didn’t know how much
'Til I loved you
('Til I loved you)
I didn’t know what I was missing
'Til I loved you
You taught me that dreamers don’t need wings to fly
'Til I loved you
I never knew one word could mean so much
But when you take me in your arms
There’s no doubt in my mind
This is where I belong
I was living my life all wrong
'Til I loved you
('Til I loved you)
I didn’t know what I was missing
'Til I loved you
You taught me that dreamers don’t need wings to fly
This is where I belong
All of the tears are gone
I was living my life all wrong
'Til I loved you
가사 번역
널 사랑할 때까지
그 단어의 의미를 몰랐다.
나는 단지 가지고 가고 있었다
그 답례로 아무것도 주지 않는다
이제 내 인생은 비어 있었다
더 적은 보다는 조차 무역
널 사랑할 때까지
나는 모두를 속이고 있었다.
그냥 운동을 통해 가고
깊은 내부,나는 알고 있었다
나는 감동 할 필요가 있었다
나는 얼마나 많은 몰랐다
널 사랑할 때까지
('당신을 사랑할 때까지)
나는 내가 누락 된 것을 몰랐다
널 사랑할 때까지
몽상가들이 날개가 필요 없다고 했잖아
널 사랑할 때까지
나는 한 단어가 너무 많은 것을 의미 할 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
하지만 날 품에 안으면
내 마음에 의심의 여지가 없다
여기가 내가 있어야 할 곳이야.
나는 내 인생을 모두 잘못 살고 있었다
널 사랑할 때까지
('당신을 사랑할 때까지)
나는 내가 누락 된 것을 몰랐다
널 사랑할 때까지
몽상가들이 날개가 필요 없다고 했잖아
여기가 내가 있어야 할 곳이야.
모든 눈물이 사라 졌어요
나는 내 인생을 모두 잘못 살고 있었다
널 사랑할 때까지