Jukebox the Ghost — Show Me Where It Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Jukebox the Ghost의 노래 "Show Me Where It Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her turn signal blinked to the east
Towards the long wooden pier
that hangs over the beach
She took off her dress
and she walked towards the sea
And thought, maybe it could sweep away me His engine turned off with the keys
As he ran towards her
He fell to his knees
He said, what have I done wrong?
He said, what did I forget?
She looked away and she wept
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
She said, it follows me wherever I go
I wake up each morning
And the darkness unfolds
Yeah I just can’t fake it everything’s like a chore
I can’t live like this anymore
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said, why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
I guess it’d be easier
Just to keep it all buried beneath
He said, why don’t you show me where it hurts,
why don’t you show me where it hurts,
he said, why don’t you show me where it hurts,
where it hurts
the most
가사 번역
그녀의 차례 신호는 동쪽에 깜박
긴 나무 부두를 향해
그 해변 위에 달려
그녀는 그녀의 드레스를 벗고
그리고 그녀는 바다를 향해 걸어 갔다
그리고 생각,어쩌면 그의 엔진은 키로 꺼져 나를 쓸어 수 있습니다
그는 그녀를 향해 달려
그는 무릎에 떨어졌다
내가 뭘 잘못했다고?
그는 내가 무엇을 잊었 말했다?
그녀는 멀리보고 울었다
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여주지 그래?,
그것이 아픈 곳
가장
그녀는 내가가는 곳마다 나를 따르라 말했다
매일 아침 일어나
그리고 어둠은 전개
그래,난 그냥 모든 일이 기계에 의존처럼 가짜 수 없습니다
난 더이상 이렇게 살 수 없어
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여줄래?,
그것이 아픈 곳
가장
나는 그것이 더 쉬울 것 같아
그냥 모든 것을 아래에 묻혀 유지
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여줄래?,
어디 아픈지 보여줄래?,
그것이 아픈 곳
가장