Julia Fordham — Porcelain 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Fordham의 노래 "Porcelain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am very very much in like with you
I hope that it’s enough 'cause it’s all I can do
'Cause you treat my skin like porcelain,
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
That this is not the real thing…
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
I read a book like you, it says for what it’s worth
People only really get what they deserve
And I hear a voice cry out within
Relax, enjoy the porcelain
Treatment feels like liquid gold
A treasured hand for me to hold
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Porcelain, porcelain
You treat my skin like porcelain…
In the big, big scheme of things
Beyond the rare and special porcelain
Beyond the joy, joy and the dis-at-ease
Well there’s a place for me…
Porcelain, porcelain…
Sometimes I think I should say I love you too
If words are free, why can’t I spare the best for you?
'Cause you treat my skin like porcelain
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
I’m cracked from all of this living
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough that I’m checking for you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Isn’t it enough?
Isn’t it enough?
가사 번역
난 너와 아주 많이 닮았어
나는 그것이 내가 할 수있는 전부이기 때문에 충분 바랍니다
내 피부를 도자기 취급하잖아,
희귀하고 특별한 도자기
당신이 알고 있더라도 나는 당신이 알고 있습니다
이건 진짜가 아니라고…
내가 너한테 주는 것만으로는 충분하지 않아?
네 키스가 날 미치게 하는 것만큼은 아니지?
아,그걸론 충분하지 않아?
나는 당신 같은 책을 읽고,그것은 가치가 무엇인지에 대한 말한다
사람들은 정말 그들이 자격이 무엇을 얻을
내 안에서 목소리가 울리는 소리가 들려
긴장을 풀고 도자기를 즐기십시오
처리는 액체 금 같이 느낍니다
나를 위한 소중한 손
내가 너한테 주는 것만으로는 충분하지 않아?
네 키스가 날 미치게 하는 것만큼은 아니지?
아,그걸론 충분하지 않아?
사기그릇,사기그릇
당신은 내 피부를 도자기 처럼 취급합니다.…
사물의 큰,큰 계획에
희귀하고 특별한 도자기 너머
기쁨,기쁨 및 이기 쉬운 것 저쪽에
그럼 나를 위해 장소가 있습니다…
사기그릇,사기그릇…
때때로 나는 내가 너무 당신을 사랑 말해야한다고 생각
말이 자유롭다면 왜 최선을 다할 수 없죠?
내 피부를 도자기 취급하잖아
희귀하고 특별한 도자기
당신이 알고 있더라도 나는 당신이 알고 있습니다
나는 이 모든 생계로부터 깨졌어.
내가 너한테 주는 것만으로는 충분하지 않아?
네 키스가 날 미치게 하는 것만큼은 아니지?
오,내가 널 찾는데 충분하지 않니?
네 키스가 날 미치게 하는 것만큼은 아니지?
아,그걸론 충분하지 않아?
충분하지 않아?
충분하지 않아?