Julia Fordham — That's Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Fordham의 노래 "That's Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to my movie
I have cast myself as fabulous and lonely
Roll the reel to the end
Will the good guy come back for the girl again?
And I get no points for being right
And you lose ten
For giving up the flight
But that’s life
That’s life that’s life
My script says we belong together
Forever
I demand a re-write
Cut the scene out
Where I’m crying in the half light
And you shoot bullets through me Make it more like pretty woman meets misery
But that’s life
That’s life that’s life
My script says we belong together
Forever
Up close in slow motion
He steals his devotion
Away from her
She falls from frame to frame
Calling out his name
The picture blurs
I get no points for being right
And you lose ten
For giving up the fight
But that’s life
That’s life that’s life
My script says we belong together
Forever
가사 번역
내 영화에 오신 것을 환영합니다
나는 멋진 외로운 자신을 캐스팅
끝에 릴 롤
좋은 사람이 다시 여자를 위해 올 것인가?
그리고 나는 옳은 것에 대한 포인트를 얻지 못합니다
그리고 당신은 10 을 잃게됩니다
비행 포기한 거
그러나 그것은 삶입니다
그게 바로 삶이야
내 스크립트는 우리가 함께 속해 있다고 말했습니다
영원히
나는 다시 쓰기를 요구한다
장면을 잘라
내가 반 빛에 울고 어디
그리고 당신은 나를 통해 총알을 쏘고 더 예쁜 여자가 불행을 충족처럼
그러나 그것은 삶입니다
그게 바로 삶이야
내 스크립트는 우리가 함께 속해 있다고 말했습니다
영원히
슬로우 모션 가까이
그는 헌신을 훔친다.
그녀에게서 멀리
그녀는 프레임에서 프레임으로 떨어집니다
그의 이름을 호출
사진이 흐릿 해
나는 옳은 것에 대한 포인트를 얻지 못한다
그리고 당신은 10 을 잃게됩니다
싸움을 포기한 거
그러나 그것은 삶입니다
그게 바로 삶이야
내 스크립트는 우리가 함께 속해 있다고 말했습니다
영원히