Julia Fordham — Where Does the Time Go? 가사 및 번역

이 페이지에는 Julia Fordham의 노래 "Where Does the Time Go?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could have a pound for every moment
I spent worrying
On all the little things in life that
Frankly there’s no hurrying
Then I would be a rich girl
I wanna be a rich girl soon
But going at this rate
I think it might well take
Till there’s life on the moon
Oh, where does the time go?
Does anyone know?
Where does the time go?
Does anyone know?
Where does the time go?
Does anyone know?
If I could have a sneak preview
To all the earthly reasons
It takes to make the theme of time
I’d be a man for all seasons
And I wouldn’t have to worry
Wouldn’t have to worry
oh no no no It seems kind of funny
there’s some things I’ll just never know
We were saying
The other day
How it’s really amazing
The days just seem to slip away
And it is right before
Our very eyes
There’s some things that
We’ll never, never know
If I could have a pound for every moment
I spent worrying
On all the little things in life that
Frankly there’s no hurrying
Then I would be a rich girl
I wanna be a rich girl soon
But going at this rate
I think that it might well take
Till there’s life on the moon

가사 번역

내가 매순간이라도
나는 걱정 보냈다
인생의 모든 작은 것들에
솔직히 서두르는 것은 없습니다
그럼 나는 부자 소녀가 될 것입니다
나는 곧 부유 한 소녀가되고 싶어
그러나 이 속도로 가기
나는 그것이 잘 걸릴 것 같아요
달에 생명이 밝을 때까지
오,어디가는거야?
누구 아는 사람 있어?
시간은 어디로 가나요?
누구 아는 사람 있어?
시간은 어디로 가나요?
누구 아는 사람 있어?
몰래 미리 볼 수 있다면
모든 지상의 이유로
그것은 시간의 테마를 만드는 데 걸리는
나는 모든 계절에 대한 사람이 될 것입니다
그리고 나는 걱정할 필요가 없다
걱정할 필요가 없습니다
오,아니 아니 아니 그것은 종류의 재미 보인다
내가 결코 알지 못할 것들이 있습니다
우리는 말하고 있었다
다른 날
정말 놀라운 방법
그 날은 그냥 멀리 미끄러 것 같다
그리고 그것은 바로 전에
우리의 눈
그 몇 가지가있다
우리는 결코,결코 알지 못할 것이다
내가 매순간이라도
나는 걱정 보냈다
인생의 모든 작은 것들에
솔직히 서두르는 것은 없습니다
그럼 나는 부자 소녀가 될 것입니다
나는 곧 부유 한 소녀가되고 싶어
그러나 이 속도로 가기
나는 그것이 잘 걸릴 수 있다고 생각합니다
달에 생명이 밝을 때까지