Julian Cope — If You Loved Me At All 가사 및 번역
이 페이지에는 Julian Cope의 노래 "If You Loved Me At All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, I had a love as hard as stone
Keep your nerve if you love me at all
There lies my head, it’s blown
Better still if you love me at all
Don’t have a faith just to call my own
Defend your race, defend it all if you love me at all
If you love me at all
If you love me at all
Pretty, pretty, be my love
Listen to me if you love me at all
These thoughts come racing in If you love me at all
I can’t allow my heart to be burning
I couldn’t stop my head from busting
If you love me at all
If you love me at all
If you love me at all
Pretty, pretty, be my eyes
See through me if you love me at all
The boat of love has been capsized
In sight of land but we’re cold & drifting
& if I seem to be yawning
The restless sea must be my yearning
If you love me at all
If you love me at all
If you love me at all
If you love me at all
Walk in your town & I knew you was changed
& if you love me at all
You’d keep your hounds away, away
& hear my cries to be loving
Heed my cries to be hearing
If you love me at all
If you love me at all
If you love me at all
[almost unintelligible groan & whispers —
but you can maybe make out phrases:]
Not a soul…
Down, down, down, soul…
In the sight of you…
Phenomonal doubts that scar…
Listen to the void
You don’t love me at all
You don’t love me at all
You don’t love me at all
You don’t love me at all
You don’t love me at all!
If you loved me at all
If you loved me at all
If you loved me at all
If you loved me at all
You don’t love me love me love me Love me love me love me!
가사 번역
돌처럼 열심히 사랑했어
날 사랑한다면 신경 쓰지 마
내 머리가 날아갔어
더 나은 여전히 당신은 모든 날 사랑한다면
내 스스로 전화 할 믿음이 없습니다
당신의 경주를 방어,당신이 나를 사랑한다면 모든 것을 방어
날 사랑한다면
날 사랑한다면
예쁜,예쁜,내 사랑 수
날 사랑한다면 내 말 들어
네가 날 사랑한다면 이런 생각이 들어
내 마음이 불타게 될 순 없어
나는 파열에서 나의 머리를 멈출 수 없었다
날 사랑한다면
날 사랑한다면
날 사랑한다면
예쁜,예쁜,내 눈합니다
보 를 통해 나 는 경우 당신 사 나 에 모든
사랑의 배는 전복 되었습니다
육지의 광경 그러나 우리는 감기&표류입니다
&내가 하품하는 것 같으면
안절부절 못하는 바다는 내 갈망일 거야
날 사랑한다면
날 사랑한다면
날 사랑한다면
날 사랑한다면
당신의 마을에 걸어&난 당신이 변경 알고 있었다
&당신은 모든 날 사랑한다면
당신은 사냥개들을 멀리,멀리 유지할 것입니다
그리고 내 울음 소리를 듣고 사랑하십시오
내 울음소리에 귀를 기울여
날 사랑한다면
날 사랑한다면
날 사랑한다면
[거의 이해할 수없는 신음 소리와 속삭임 —
하지만 당신은 아마 문구를 만들 수 있습니다:]
영혼이 아니라…
아래로,아래로,아래로,영혼…
당신의 광경…
급격에서 의심 그 흉터…
공허함을 들어라
날 사랑하지 않는구나
날 사랑하지 않는구나
날 사랑하지 않는구나
날 사랑하지 않는구나
날 사랑하지 않는구나!
날 사랑했다면
날 사랑했다면
날 사랑했다면
날 사랑했다면
당신은 나를 사랑하지 않는다 사랑 나 사랑 나 사랑 나 사랑 나 사랑 나 사랑!