Julian Cope — Laughing Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Julian Cope의 노래 "Laughing Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind it plays upon your hair
A vision of the glorious sea
The wind that follows down from there
Incarcerates the sea
The waking hours are the loneliest ones
For the sinister boys like me Travelling east, straight *line* through the past
I’m happy in morality
Oh no don’t cast me out of here (repeat)
Oh no don’t cast me out
I said No I got no place to go The King and Queen of my estates
My Real Estates are real
The King and Queen have offered me The estate of *Robert Peel*
Is it talent you need
Like the talent you see
Like the talent clear for me And the sign that says
Like a carpet I rolled away
Oh no don’t cast me out of here (repeat)
Oh no don’t cast me out
I said No I got no place to go The wind it plays upon your hair
So ever so gloriously
So be content
With the apples spent
On the William Tell *on/ of* me As the faces they bleed
Watch them dull and recede
Won’t you help to keep my spirit clear
Stay a week and a day
And never go away
Be forever in my presence dear
가사 번역
바람은 당신의 머리에 재생
영광스러운 바다의 비전
거기에서 내려오는 바람
바다에 감금
깨어있는 시간은 외로운 사람들입니다
나 같은 불길한 소년을 위해 동쪽을 여행,똑바로*선*과거를 통해
나는 도덕성에 행복 해요
오,여기서 나를 밖으로 던지지 마라(반복)
오,나를 밖으로 던지게하지 마라.
나는 더 내 재산의 왕과 여왕을 갈 곳이 없다고 말했다
내 부동산은 진짜
왕과 여왕은 나에게 로버트 껍질의 부동산을 제안했다*
그것은 당신이 필요로하는 재능
당신이 보는 재능 같이
제게 확실한 재능과
내가 구른 카펫 처럼
오,여기서 나를 밖으로 던지지 마라(반복)
오,나를 밖으로 던지게하지 마라.
네 머릿속에 바람으로 갈 곳이 없다고 했지
이렇게 영광스럽게
그래서 내용 수
사과와 함께 보냈다
윌리엄 텔*에/의*나는 얼굴이 피
그들에게 둔한 시계 물러나
내 정신을 분명히 유지하는 데 도움이되지 않습니다
일주일에 하루 숙박
그리고 결코 멀리 가지 마십시오
영원히 내 곁에 있거라