Julian Lennon — I Don't Wanna Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Julian Lennon의 노래 "I Don't Wanna Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna know what’s going on and I don’t wanna know what’s right or wrong
and I don’t wanna know who’s bed you’re in and I don’t wanna know just where you’ve been.
Oh baby, you were never really good for me just maybe, you’re a stranger to reality
and baby, don’t you know you haven’t got a clue
'cos lately, I don’t know what to do.
I don’t wanna know what’s going on and I don’t wanna know what’s right or wrong
and I don’t wanna know who’s bed you’re in and I don’t wanna know just where you’ve been.
Oh baby, you said you’re changing for the better now
just maybe, you’re not as strong as you thought somehow
and baby, you know you’re heading down a one way track
and baby, I won’t bring you back.
Well, you said you were looking for a better way
but you just keep coming back
to a place you can never seem to get away
that will always hold you back…
Oh baby, you said you’d rather be a daddy’s girl,
but lately, you’re try’n a fight against the whole wide world
just maybe, you’ve found a love that you can hold on to and baby, I pray for you.
I don’t wanna know what’s going on and I don’t wanna know what’s right or wrong
and I don’t wanna know who’s bed you’re in and I don’t wanna know just where you’ve been…
가사 번역
무슨 일인지 알고 싶지도 않고 뭐가 옳고 그른 건지 알고 싶지 않아
네가 누구랑 자는지 알고 싶지도 않고 네가 어디 있었는지 알고 싶지도 않아
오,아가,당신은 나에게 정말 좋은 적이 없었다 단지 어쩌면,당신은 현실 낯선 사람이야
그리고 얘야,넌 몰라
요즘엔 뭘 해야 할지 모르겠어
무슨 일인지 알고 싶지도 않고 뭐가 옳고 그른 건지 알고 싶지 않아
네가 누구랑 자는지 알고 싶지도 않고 네가 어디 있었는지 알고 싶지도 않아
오,자기야,당신은 지금 더 나은 위해 변화하고 있다고 말했다
그냥 어쩌면,당신은 당신이 어떻게 든 생각만큼 강한 아니에요
그리고 자기,당신은 당신이 한 방향으로 나아가고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 자기야,난 널 다시 데려오지 않을거야.
더 나은 방법을 찾는다고 했잖아
하지만 넌 계속 돌아오잖아
절대 도망칠 수 없는 곳으로
그것은 항상 당신을 뒤로 붙들 것입니다…
자기,아빠 딸이 되고 싶댔잖아,
하지만 최근에,당신은 전체 넓은 세계에 대한 싸움을 시도하고 있습니다
그냥 어쩌면,당신은 당신이 보유 할 수있는 사랑과 아기를 발견했습니다,나는 당신을 위해기도합니다.
무슨 일인지 알고 싶지도 않고 뭐가 옳고 그른 건지 알고 싶지 않아
네가 누구랑 자는지 알고 싶지도 않고 네가 어디 있었는지 알고 싶지도 않아…