Julian Lennon — Keep The People Working 가사 및 번역

이 페이지에는 Julian Lennon의 노래 "Keep The People Working"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When they sell the final weapon, we can all watch it blow
Keep the people working, working
Keep the people working, working
Keep the people working, working
Gotta keep the people working
In the bed of iron they cast the final weapon
Just to keep the people working, got to keep the people working
From the mines of Anatolia to the isle of Mandalay
Along the coast of sullen Africa, they’re queuing up to pay
No cause, I don’t discriminate, I sell to those who buy
There never was an innocent who didn’t want to die
And with demand upon the increase what could keep the cost down
If I keep the people fighting, I can really go to town
No surprise, the cash you borrow, we can close the deal tomorrow
Just Swiss francs or dollars won’t cause me any borrow, boy
In a bed of iron they cast the final weapon
Just to keep the people working, got to keep the people working
In a bed of iron they cast the final weapon
Just to keep the people working, got to keep the people working
Everybody itching for someone to serve the task
I’ll arm the politician for the coup, the crew, the cast,
I have a score of different faces, I can look like a lord
Seen in high places, flying on the Concorde
Well you can marvel at precision, you can dial a telephone
Call up color vision from the safety of your home
You can mount the great offensive from a button by the chair
If you arm the right system, you can ionize the air
In a bed of iron, they cast the final weapon
Just to keep the people working, got to keep the people working
In a bed or iron they cast the final weapon
Just to keep the people working, got to keep the people working
Like the wind across the frontier or the breaking light of day
I push across the mountains, all around the Bay of Biscay
Freeze in North America, boil in Pakistan
All along the amazon, from the fire to the frying pan
Whether air, sea or battle ground, desert sand or snow
When they sell the final weapon we can all watch it blow

가사 번역

그들이 최종 무기를 팔면,우리 모두는 그것을 날려 버릴 수 있습니다
일하는 사람들을 계속
일하는 사람들을 계속
일하는 사람들을 계속
사람들이 일하는 걸 지켜야죠
철제 침대에서 그들은 마지막 무기를 던졌습니다
사람들을 계속 일하게 하려면
아나톨리아 광산에서 만달레이 섬까지
술 렌 아프리카 해안을 따라,그들은 지불 대기하고 있습니다
차별도 안 하고 사는 사람들에게 팔죠
죽고 싶지 않은 무고한 사람은 없었어
그리고 증가에 따라 수요가 무엇을 아래로 비용을 유지할 수 있습니다
내가 사람들을 계속 싸우면,나는 정말로 마을로 갈 수 있습니다
놀랄,당신이 빌려 현금,우리는 내일 거래를 닫을 수 없습니다
스위스 프랑 아니면 달러만 빌려도 소용없어
철제 침대에서 그들은 최종 무기를 캐스팅
사람들을 계속 일하게 하려면
철제 침대에서 그들은 최종 무기를 캐스팅
사람들을 계속 일하게 하려면
작업을 수행하는 사람에 대한 가려움 모두
쿠데타,대원,캐스트 정치인을 무장시키겠습니다,
나는 다른 얼굴의 점수가,나는 주님처럼 볼 수 있습니다
콩코드에 비행,높은 장소에서 볼
그럼 당신은 정밀도에 놀라운 수,당신은 전화를 걸 수 있습니다
당신의 가정의 안전에서 색상 비전을 호출
당신은 의자에 의하여 단추에서 중대한 공세를 거치할 수 있습니다
당신이 적당한 체계를 무장하는 경우에,당신은 공기를 이온화할 수 있습니다
철제 침대에서,그들은 최종 무기를 캐스팅
사람들을 계속 일하게 하려면
침대 또는 철에 그들은 최종 무기를 캐스팅
사람들을 계속 일하게 하려면
국경 너머의 바람이나 오늘의 빛처럼
비스케이 만을 돌아다니며
북미에서 동결,파키스탄에 끓여
아마존을 따라 불에서 프라이팬에 이르기까지
공기,바다 또는 전투 지상,사막 모래 또는 눈
그들이 최종 무기를 팔면 우리는 그것을 날려 버릴 수 있습니다