Juliana Hatfield — Backseat 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "Backseat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The gauge is on «e»
I’m gripping the wheel
the map is so hard to read
I can’t see the road
I can only see
From my hand to my mouth
From right here to the ground
But I’m too far gone to go back
Where will it end?
My weary eyes
On the space
Right in front of me.
My mind imagining
Love and empathy
Or just some company saying
Don’t let go Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Don’t you know I know?
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Oh don’t let go.
An angel takes the wheel
I climb into the backseat
And get under the blanket where sleep can bathe me in dreams
With a warm humming engine and spacemen three
Sleeping with Jesus
I just need to rest.
And I cry like a baby
Who fell out of the cradle
A feeling of release
How hard can it be To speak clearly?
Don’t let go Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Don’t you know I know?
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Oh don’t let go.
Pull over and get out
You’re down, clinging to the earth
You want the world to stop
Discover unknown reserves
Get up, brush off the dirt
Get back in And don’t let go.
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Don’t you know I know?
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Don’t let go Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Oh it’s such a long road
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo …
Oh don’t let go.
가사 번역
계기는"e"에 있습니다»
나는 바퀴를 잡고 있어요
지도가 읽기가 너무 어려워
도로가 안 보여
나는 단지 볼 수있다
내 손에서 내 입에
바로 여기부터 땅까지
그러나 나는 너무 멀리 돌아갔다
그것은 어디에서 끝날 것인가?
내 지친 눈
이 공간에
내 앞에서
상상 내 마음
사랑과 공감
또는 다만 몇몇 회사는 말합니다
두,두,두,두,두,두,두,두,두,두 …
내가 아는 거 몰라?
두,두,두,두,두,두,두,두 …
놓지 마
한 천사가 바퀴를 가져갑니다
난 뒷좌석에 올라간다
그리고 담요 밑에서 잠을 자고 꿈에서 나를 목욕을 할 수 있습니다
따뜻한 허밍 엔진과 우주인 세
예수님과 함께 자다
난 그냥 쉬어야 해
난 아기처럼 울어
누가 요람에서 떨어졌다
릴리스의 느낌
얼마나 열심히 명확하게 말할 수 있습니까?
두,두,두,두,두,두,두,두,두,두 …
내가 아는 거 몰라?
두,두,두,두,두,두,두,두 …
놓지 마
차 세우고 나가
당신은 땅에 집착,아래로 있어요
세상이 멈췄으면 좋겠어?
알 수 없는 매장량 발견
일어나,먼지를 닦아
다시 들어와 놓지 마
두,두,두,두,두,두,두,두 …
내가 아는 거 몰라?
두,두,두,두,두,두,두,두 …
두,두,두,두,두,두,두,두,두,두 …
오,그것은 긴 도로입니다
두,두,두,두,두,두,두,두 …
놓지 마