Juliana Hatfield — Down on Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "Down on Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You won’t meet me in the middle
Push me off the dividing line
You won’t give a little
What good graces?
No explanation for your change of heart
You left the inside out
You get a little or a lot
You’re either cold or you’re hot
A ceiling of clouds
The tall buildings are walls
I’m walking around and I can’t get out
The general fatigue of a private person trying to talk to you
You saw the movie, you don’t need to read the book
A masterpiece or a piece of shit.
You’re either stealing or you’re taken.
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore.
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore.
You buy the pound just to burn it down
And watch the sleeping dogs die
Walk away unscathed
I’m going to take you off my thank-you list
«Will you ever get your shit together?»
Hookers and virgins, sluts and nuns
What if I am neither one?
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore.
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore
You’re so down on me
I think it is a fad so I don’t feel so bad anymore.
가사 번역
한 가운데서 만나면 안 돼
분할 선에서 날 밀어내
너는 조금주지 않을 것이다
어떤 품위?
당신의 마음 변화에 대한 설명 없음
당신은 밖으로 내부를 왼쪽
당신은 조금 또는 많이 얻을
춥거나 덥거나
구름 한 천장
높은 건물은 벽
걸어다니는데 나갈 수가 없어요
당신과 얘기하려고 하는 개인적인 사람의 일반적인 피로감
당신은 영화를 보았고,책을 읽을 필요가 없습니다
걸작 아니면 똥 조각.
도둑질하거나 잡혀가거나
넌 정말 내 잘못이야
나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않아 그래서 유행 생각합니다.
넌 정말 내 잘못이야
나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않아 그래서 유행 생각합니다.
당신은 그것을 태워 그냥 파운드를 구입
그리고 잠자는 개가 죽는 것을 지켜보십시오
멀리 상처가 걸어
내 감사 목록 떨어져 당신을 데려 갈거야
"당신은 이제까지 당신의 똥을 함께 얻을 것인가?»
매춘부와 처녀,매춘부 및 수녀
내가 둘 다 아니라면?
넌 정말 내 잘못이야
나는 그것이 유행이라고 생각한다 그래서 나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않다
넌 정말 내 잘못이야
나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않아 그래서 유행 생각합니다.
넌 정말 내 잘못이야
나는 그것이 유행이라고 생각한다 그래서 나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않다
넌 정말 내 잘못이야
나는 더 이상 그렇게 나쁘지 않아 그래서 유행 생각합니다.