Juliana Hatfield — Evan 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "Evan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Evan, I’ve never been the same
Since the day I hit my forehead on the doorframe
When I jumped over you and out of the bed
To answer the phone in my mother’s room
There was blood but I was all smiles
'Cause I was in love
The mourning doves were waking up Now people tell me you’re a casualty
But that’s just a story they heard
Shafts of light dart down between the trees
Can’t speak to you in spoken words
Oh, if we could only be but we could never be Evan, we’re burned by the same sun
Wherever you are, wherever I run
I’ve never been completely anywhere
I never could count on anyone
I’ve tried to write you off
But I can’t so I’ll give it up Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
Evan, I just love you I guess
가사 번역
에반,난 같은 적이 없어
문틀에 이마를 박았던 날부터
내가 너와 침대에서 뛰어내렸을 때
엄마 방에서 전화 받으려고
핏자국이 있었지만 나는 모든 미소를 지었다
왜냐면 난 사랑에 빠져있었으니까
애도 비둘기들이 깨어났는데 사람들은 당신이 사상자라고 하더군요
그러나 그것은 그들이 들었던 이야기 일뿐입니다
나무 사이 가벼운 다트의 갱구 아래로
말로 말할 수 없다.
우리가 에반이 될 수 없었다면 우린 같은 햇볕에 타버렸지
네가 어디에 있든 내가 달려든
나는 완전히 어디 가본 적이 없다
나는 결코 누군가를 믿을 수 없었다
널 떼어놓으려고 했어
그러나 나는 그래서 내가 에반을 포기할 수 없어,난 그냥 내가 생각하는 당신을 사랑 해요
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑
에반,난 그냥 당신을 사랑