Juliana Hatfield — What Do I Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "What Do I Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel funny, is it over?
Am I dead or asleep on the sofa?
Made in China for the masses
I’m cheap and plastic
There’s millions of us Yeah, you can buy me You can break me You can laugh but you’ll see it’s so easy
What the fuck?
It’s a miracle I’m even here
You’re over me But I’m alive
So what do I care?
Do you miss it, doing dishes
I’m amazed you don’t find me delicious
Look at me there, I’m a rock star
In my you can’t see my Can you take it when I break it Give it back to the posers who fake it Suck the milk out of the lilacs
We were so innocent, you can’t go back
What the fuck?
It’s a miracle I’m even here
You’re over me But I’m alive
So what do I care?
Standing in the cement
Standing in the cement
Standing in the cement
Buried in that moment
Standing in the cement
Standing in the cement
Standing in the cement
Buried in that moment
What the fuck?
It’s a miracle I’m even here
You’re over me I hate New York
What do I care?
가사 번역
재밌어,다 끝난 거야?
내가 죽었거나 소파에서 자나요?
대중을 위해 중국에서 만든
나는 저렴하고 플라스틱 해요
우리 수백만이있다 그래,당신은 나를 살 수있다 당신은 나를 깰 수 당신은 웃을 수 있지만 당신은 너무 쉽게 볼 수 있습니다
뭐야 씨발?
내가 여기 있는 것도 기적이야
넌 날 잊었지만 난 살아있어
그래서 내가 무슨 상관이야?
당신은 요리를,그것을 놓치지 마세요
날 맛보지 못한다는 게 놀라워요
날 봐,난 록 스타야
에 당신할 수 있습니다 당신이 걸릴 수 있습니다 그것은 그것을 휴식을 제공하 젠체 누가 가짜이 그 우유를 빨아의 라일락
우린 결백했어 넌 돌아갈 수 없어
뭐야 씨발?
내가 여기 있는 것도 기적이야
넌 날 잊었지만 난 살아있어
그래서 내가 무슨 상관이야?
시멘트에 서
시멘트에 서
시멘트에 서
그 순간에 묻혀
시멘트에 서
시멘트에 서
시멘트에 서
그 순간에 묻혀
뭐야 씨발?
내가 여기 있는 것도 기적이야
넌 날 잊었어 난 뉴욕이 싫어
내가 무슨 상관이야?