Juliane Werding — Grossstadtlichter (Hollywood Seven) 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Grossstadtlichter (Hollywood Seven)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eines Tages stieg sie aus dem Zug
müde
aber voller Zuversicht.
Mit dem Koffer in der Hand ging sie durch Straßen im Neonlicht.
Jung und hübsch
unbesiegt
sie glaubte
daß die Sadt ihr bald zu Füßen liegt.
Das Hotel in das sie einzog
war zwar schäbig
doch sie hatte nicht viel Geld.
Sie mußte nur zum Fenster geh’n
da sah sie auf den Glanz der großen Welt.
Schon morgen früh würde sie zum Theaterleiter geh’n
und sich bei ihm bewerben und ihm den Kopf verdreh’n.
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
Sie sprach in dem Theater vor
man sagte ihr
wir rufen sie noch an.
Aber bald schon wußte sie nicht mehr
wie sie ihre Miete zahlen kann.
Und darum kam sie manchmal mit fremden Männern heim.
Der Weg hinauf führt durch den Dreck
sie würde sich befrei’n.
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
Ihr Name in der Zeitung auf der ersten Seite und dabei ihr Bild.
Zu spät erkannte sie
daß man mit Fremden besser nicht Theater spielt.
Auf dem Spiegel stand mit Lippenstift:
Wartet, bald bin ich ein Star!
Sie lag davor und konnte nicht mehr sagen
was geschah!
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
Großstadtlichter bunt und grell auf schmutzigem Asphalt.
Großstadtlichter zaubern Träume her
für die man teuer zahlt.
가사 번역
어느 날 기차에서 내리더니
피곤
그러나 신뢰의 전체.
그녀의 손에 그녀의 가방,그녀는 네온 빛으로 거리를 걸었다.
젊고 예쁜
무패
그녀는 믿었다
그 슬픈 곧 그녀의 발에 있습니다.
당신이 이사 온 호텔
초라한 했다
그러나 그녀는 많은 돈을 가지고 있지 않았다.
그냥 창문으로 가야만 했어
그리고 그녀는 위대한 세계의 화려 함을 바라 보았다.
이미 내일 아침 그녀는 극장 매니저에 갈 것입니다
그리고 그에게 적용하고 그의 머리를 돌립니다.
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.
그녀는 극장에서 말했다
그들은 그녀에게 말했다
우리는 나중에 전화 할게.
그러나 곧,그녀는 더 이상 알지 못했다
당신은 어떻게 당신의 임대료를 지불 할 수 있습니다.
그리고 때때로 그녀는 이상한 남자와 함께 집에 왔습니다.
흙을 뚫고 가는 길
그녀는 자유롭게 될 것입니다.
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.
첫 페이지에 신문에 당신의 이름 및 당신의 그림.
너무 늦게 그녀는 을 실현
낯선 사람들이랑 극장하지 않는 게 낫다고
립스틱을 가진 거울에:
잠깐,곧 스타가 될 거야!
그녀는 그것의 앞에 누워 더 말할 수 없었다
무슨 일이 있었는지!
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.
도시 조명 화려하고 더러운 아스팔트에 밝은.
도시 조명 꿈을 연상시킨다.
당신이 사랑스러운 지불하는.