Juliane Werding — Luisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Luisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Venedig im jahre 1710
Eine Gruppe kleiner Mdchen spielt Fangen
Luisa Bernadotti versteckt sich in einem
Hauseingang. Die Tr ist nur angelehnt.
Sie geht hinein. Ein langer Gang. Ein Licht,
Das sich bewegt. Sie folgt dem licht. Und
Vergit die Zeit.
Die Nacht ist kalt
Autos fahrn schon lang nicht mehr
Luisa schlft
Gleich im Zimmer neben mir
Pltzlich hr ich dieses leise Weinen
Pltzlich spricht sie wie aus tiefer Trumen
Fremde Worte seltsam nah
Sie erzhlt
Von Orten, die sie niemals sah
Von einer Zeit
Die immer schon vergangen war
Sie sieht sich in Venedigs Straen spielen
Kann die ungewohnten Kleider fhlen
Hrt sich reden, fremd und fern
Luisa, wach auf, mein Kind
Ist alles nur ein Traum
Luisa, du darfst noch nicht
In fremde Welten schaun
Wach auf, Luisa, ist alles nur ein Traum
가사 번역
1710 베니스
한 그룹의 작은 여자 재생 캐치
루이사 베르나도티는 에 숨어
집 입구. Tr 는 기울고 있습니다.
그녀는 안으로 들어갑니다. 긴 산책. 빛,
즉 이동합니다. 그것은 빛을 따른다. 그리고
시간을 패스.
밤이 추워
차들이 오랫동안 운전해 온 적이 없어
루이사 수면
내 옆 방에
갑자기 나는이 조용한 우는 소리
갑자기 그녀는 깊은 꿈에서 것처럼 말한다
이상한 단어 이상하게 가까이
그녀는 말한다
그녀가 본 적이 없는 곳에서
한 번에
어느 것이 항상 통과했다
그녀는 자신이 베니스의 거리에서 노는 것을 본다
낯선 옷을 느낄 수 있습니다
인사 자신은 외국 먼 이야기
루이사,일어나
모든 게 꿈일 뿐이야
루이사,아직은 안돼
이상한 세계를 들여다 보기
일어나,루이사 그냥 꿈일 뿐이야