Juliane Werding — Man muß das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Man muß das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sah im Kerzenlicht nur seine Hnde,
Die Glut der Zigarette und ein Bier,
Der Abend war fr mich schon fast zu Ende,
Da lschte er das Licht und kam zu mir.
Er wollte einfach mehr als ich erlaubte,
Er dachte wohl, im Dunkeln kriegt er mich,
Und als ich ihm die letzte Hoffnung raubte,
Da drehte ich mich um und sagte ihm:
Man mu das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist,
Wie wr’s denn, mein Junge, wenn du heut' 'ne andre ksst,
Denn erstens kommt es anders, als man meistens zweitens
Denkt,
Man kriegt in diesem Leben leider nichts geschenkt.
Er hrte nicht auf das, was ich ihm sagte,
Ich dachte mir, aus Schaden wird man klug,
Und als er mich nach meinem Heimweg fragte,
Da war erfr mich grade gut genug.
Er nahm mich mit in seinem groen Wagen,
Als Preis dafr wollt; er noch mit zu mir.
Da packte ich ihn fest an seinem Kragen,
Und setzte ihn ganz einfach vor die Tr.
Man mu das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist,
Wie wr’s denn, mein Junge, wenn du heut' 'ne andre ksst,
Denn erstens kommt es anders, als man meistens zweitens
Denkt,
Man kriegt in diesem Leben leider nichts geschenkt.
Er gab nicht auf und rannt hinter mir her,
Doch ich war Gottseidank viel schneller als er.
Ich lschte schnell das Licht,
Er sah die Treppe nicht,
Und polterte und stolperte hinaus.
Man mu das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist,
Wie wr’s denn, mein Junge, wenn du heut' 'ne andre ksst,
Denn erstens kommt es anders, als man meistens zweitens
Denkt,
Man kriegt in diesem Leben leider nichts geschenkt.
Man mu das Leben eben nehmen wie das Leben eben ist,
Wie wr’s denn, mein Junge, wenn du heut' 'ne andre ksst,
Denn erstens kommt es anders, als man meistens zweitens
Denkt,
Man kriegt in diesem Leben leider nichts geschenkt.
가사 번역
나는 촛불 만 그의 손에 보았다,
담배 한 잔과 맥주 한 잔,
저녁은 나를 위해 거의 끝났다,
그런 다음 그는 빛을 진화하고 나에게왔다.
그는 단지 내가 허락했던 것보다 더 원했다,
날 어둠속으로 데려올 줄 알았겠지,
그리고 그의 마지막 희망을 털었을 때,
그 때 나는 돌아 서서 그에게 말했다:
당신은 삶을 살아야만 해요,
어떻게 다음,내 아들,당신이 다른 오늘 ksss 경우,
우선,그것은 일반적으로 당신과 다르게 제공하기 때문에
생각,
불행히도,이 삶에서 아무것도 얻지 못합니다.
그는 내가 그에게 말한 것을 듣지 않았다.,
나는 나 자신에게 생각,손상에서 하나는 현명해진다,
그리고 그는 집에 내 방법에 대해 나에게 물었을 때,
Erfr 은 나를 충분히 좋아했기 때문에.
그는 그의 큰 차에 나를 데려 갔다,
그 가격;그는 여전히 나와 함께.
내가 그를 그의 고리에 의해 단단히 움켜 잡고 있기 때문에,
그리고 아주 간단하게 Tr 앞에 그를 넣어.
당신은 삶을 살아야만 해요,
어떻게 다음,내 아들,당신이 다른 오늘 ksss 경우,
우선,그것은 일반적으로 당신과 다르게 제공하기 때문에
생각,
불행히도,이 삶에서 아무것도 얻지 못합니다.
그는 포기하고 나를 후 실행하지 않았다,
그러나 하나님 께 감사를드립니다 나는 그보다 훨씬 빨랐다.
나는 빨리 빛을 진화합니다,
그는 계단을 보지 않았다,
그리고 더듬 밖으로 비틀 거렸다.
당신은 삶을 살아야만 해요,
어떻게 다음,내 아들,당신이 다른 오늘 ksss 경우,
우선,그것은 일반적으로 당신과 다르게 제공하기 때문에
생각,
불행히도,이 삶에서 아무것도 얻지 못합니다.
당신은 삶을 살아야만 해요,
어떻게 다음,내 아들,당신이 다른 오늘 ksss 경우,
우선,그것은 일반적으로 당신과 다르게 제공하기 때문에
생각,
불행히도,이 삶에서 아무것도 얻지 못합니다.