Julie Andrews — The Boy Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Andrews의 노래 "The Boy Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Any girl who’s reached the age
Of seventeen or thereabouts
Has but one desire in view
She knows she has reached the stage
Of needing one to care about
Nothing else will really do Childhood games are left behind
And her heart takes wing
Hoping that it soon will find
Just one thing
We’ve got to have,
We plot to have,
For it’s a dreary not to have
That certain thing called «The Boy Friend»
We scheme about
And dream about
And we’ve been known to scream about
That certain thing called «The Boy Friend»
He is really a necessity
If you want to get on And we might as well confess it He is a sine qua non
We sigh for him
And cry for him,
And we would gladly die for him
That certain thing called «The Boy Friend»
We plead to have,
We need to have,
In fact our poor hearts bleed to have
That certain thing called «The Boy Friend»
We’d save for him
And slave for him
We’d even misbehave for him
That certain thing called «The Boy Friend»
Life without us is impossible
And devoid of all charms
No amount of idle gossip’ll
Keep them out of our arms
We’re blue without
Can’t do without
Our dreams just won’t come true without
That certain thing called «The Boy Friend»
We’re blue without
Can’t do without
Our dreams just won’t come true without
That certain thing called «The Boy Friend»
가사 번역
나이든 여자든
17 또는 행방불명 중
그러나 한 가지 욕망이 있습니다
그녀는 그녀가 무대에 도달 알고
누가 신경써야 할지
정말 어린 시절 게임 뒤에 남아 할 것 아무것도
그리고 그녀의 마음은 날개를 걸립니다
곧 찾을 것으로 기대
그냥 한 가지
우리는 가지고 있어야만 해,
우리는 가질 줄거리,
이 경우 그것은 을 가지고 있지 않는 두려운입니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
우리는 약 계획
그리고 꿈
그리고 우리는 비명을 지르는 것으로 알려져 있습니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
그는 정말 필요
타보고 싶으면 사인파가 아니라 고백 하시죠
우리는 그를 위해 한숨을 쉬었다
그리고 그를 위해 울고,
그리고 우리는 기꺼이 그를 위해 죽을 것입니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
우리는 가지고 간청,
우리는 가질 필요가,
사실 우리의 불쌍한 마음은 피를 흘리며
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
우리는 그를 위해 저장할 것입니다
그리고 그를 위해 노예
우리는 심지어 그를 오해 할 것입니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
우리 없는 삶은 불가능해
그리고 모든 매력이없는
유휴 잡담 금액 없음
우리 품에서 그들을 유지
우리는 없이 블루입니다
없이는 할 수 없습니다
우리의 꿈은 다만 없이 진실한 오지 않을 것입니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»
우리는 없이 블루입니다
없이는 할 수 없습니다
우리의 꿈은 다만 없이 진실한 오지 않을 것입니다
"소년 친구"라고 부르는 그 어떤 것»