Julie C Myers — My Head's in Mississippi 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie C Myers의 노래 "My Head's in Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
I’m shufflin' through this Texas sand
But my head’s in Mississippi
The blues done got a hold of me
I believe I’m gettin' dizzy
Help me now
I keep thinkin' about that night in Memphis
Lord, I thought I was in heaven
I keep thinkin' about that night in Memphis
I thought I was in heaven
But I was stumblin' through the parking lot
Of an invisible seven eleven
What was I doin' out there?
Ho man let me tell ya, the night got really strange…
Cause that night I saw a cowboy
He was floatin' across the ceilin'
Ya, last night I saw me a naked cowboy
He was floatin' across the ceilin'
He was mumblin' to some howlin' wolf
About some voodoo healin'
Oh man where was my head?
Well I’m told that night in Memphis
We were hangin' out at The Square
Holdin' up the bar at Friday’s
The usual crowd was there
There was magic in the air that night
The boys from ZZ Top were there…
I ain’t lyin', True story…
Where’s my head?
Somewhere in Mississippi…
Oh ya, Oh ya… You-huh
가사 번역
텍사스 모래를 뒤져서
하지만 내 머리는 미시시피에
텍사스 모래를 뒤져서
하지만 내 머리는 미시시피에
블루스는 나를 잡아 가지고 완료
어지러울 것 같아
지금 나를 도와주세요
멤피스에서의 그날 밤에 대해 계속 생각해봤어요
주님,나는 하늘에 있다고 생각
멤피스에서의 그날 밤에 대해 계속 생각해봤어요
천국에 있는 줄 알았는데
하지만 주차장을 통해서 스텀블린이었어요
보이지 않는 세븐 일레븐 중
내가 뭐하고 있었던거야?
호 남자는 내가 밤에 정말 이상한 있어,말해 보자…
그날 밤 카우보이를 봤거든
천장 너머에 물이 있어
어젯밤에 벌거벗은 카우보이를 봤어
천장 너머에 물이 있어
울프한테 웅얼거리면서
부두 치유에 대해서
오,내 머리는 어디에 있었다?
멤피스에서 그날 밤
광장에서 놀고 있었는데
금요일 바에서 기다려
보통 군중이 있었다
그날 밤 공중엔 마법이 있었어
ZZ Top 에서 소년 거기에 있었다…
난 거짓말 안 해,실화…
내 머리는 어딨어?
미시시피 어딘가…
오,오,이런...