Julie Covington — If I Had My Time Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Julie Covington의 노래 "If I Had My Time Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I had my time again
There’d be no days wasted
In playing hard to get
As for now all I regret
Are the joys untasted
If I had my time again
You would find me bolder
Not hard to get to know
On the mark all set to go
And no cold shoulder
We’ve been told in every generation By the ladies in the magazines
To keep our distance keep our fascination
Well they can tell it to the marines
If I had my time again
It could mean disaster
I’d be burning to begin
I guess I wouldn’t always win
But at least I’d be moving faster

가사 번역

내가 다시 내 시간을 가지고 있다면
낭비되는 날이 없을 것입니다
에서 열심히 재생 얻을
지금은 모든 나는 후회
기쁨 토스트
내가 다시 내 시간을 가지고 있다면
당신은 나를 더 대담한 찾을 것입니다
알기도 힘들지
모든 준비를 마크에서
그리고 차가운 어깨 없음
모든 세대에 걸쳐 잡지에 있는 여자들에 의해 전해졌습니다
우리의 거리를 지키기 위하여는 우리의 매력을 지키십시오
해군에게 말할 수 있겠군
내가 다시 내 시간을 가지고 있다면
그것은 재앙을 의미 할 수 있습니다
나는 시작할 굽기 것
나는 항상 이길 것 같지 않다
하지만 적어도 나는 더 빨리 움직일 것입니다