Julie Doiron — Le Piano 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Doiron의 노래 "Le Piano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bravo le piano est si beau
Quand j’ai dit ça
Le garçon a regardé
Bravo tu as très bien fait cette fois
Quand j’ai dit ça
Le garçon n’a pas compris
Mais la guitare joue la mélodie
Mais ta guitare me joue la mélodie
Dommage j’ai oublié mes mains
Je ne pourrais pas jouer pour vous ce soir
Hélas on se perdra pas cette fois
Tu me regardes avec sûreté
Mais ton sourire me joue la mélodie
Et tes yeux me font peu
As-tu fait ça pour moi
As-tu fait ça pour toi
As-tu fait ça pour nous
가사 번역
브라보 피아노는 너무 아름답습니다
내가 그렇게 말했을 때
소년은 보았다
브라보 당신은 아주 잘 이번에는 않았다
내가 그렇게 말했을 때
소년은 이해하지 못했다
하지만 기타를 연주 멜로디
하지만 네 기타는 내게 멜로디를 연주해
너무 나쁜 나는 내 손을 잊어 버렸습니다
오늘 밤엔 연주 못 했어
불행히도 우리는 이 시간을 잃지 않을 것입니다
당신은 확실히 나를 봐
하지만 네 미소는 내게 멜로디를 연주해
그리고 당신의 눈은 나를 조금
날 위해서 그런 거야?
당신은 자신을 위해 그렇게 했습니까
우릴 위해 그런 거야?