Julie Doiron — Tailor 가사 및 번역

이 페이지에는 Julie Doiron의 노래 "Tailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I were a tailor
I could make you a tie
If I were a baker
I might bake those things you like
And I wouldn’t mind
Taking my time
If I were your paper
You could read me like a book
If I was your pen
You could hold me in your hand
And I wouldn’t mind
You taking your time drawing the straight lines
If I were a snowplow
I could plow a path to you
If I were the snowflake
I would fall right next to you
And if I were your wood stove
I could keep you warm at night
Yeah, if I were the fire
I could keep you warm all night
And I wouldn’t mind taking my time
No, I wouldn’t mind taking my time
For you

가사 번역

내가 재단사라면
내가 넥타이 만들어줄게
내가 빵 굽는 사람이었다면
나는 당신이 좋아하는 것들을 구울 수 있습니다
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
내 시간을 복용
내가 너의 종이라면
책처럼 날 읽을 수 있어
내가 네 펜이었다면
당신은 당신의 손에 나를 잡아 수 있습니다
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
당신은 직선을 그리기 시간을 복용
내가 눈덩이였다면
난 너에게 길을 갈 수 있어.
내가 눈송이였다면
나는 당신 바로 옆에 떨어질 것입니다
그리고 난 당신의 나무 난로 인 경우
밤에 따뜻하게 해줄 수 있어
내가 불이었다면
밤새 따뜻하게 해줄 수 있어
그리고 나는 내 시간을 복용 상관 없어
아니,시간 좀 내도 돼
당신을 위해